JPEdLab iconJPEdLab
Guardar historial

Crea una cuenta y empieza a jugar

Explora primero y guarda tu progreso cuando quieras. No necesitas correo electrónico.

Empezar gratis
  1. Gramática japonesa
  2. Gramática JLPT N3
  3. 〜し、〜

〜し、〜~shi, ~

Shi, (〜し、〜) significa “añadir razones o características”.

このkonoホテルほてるhoteruはわwa駅えきekiにni近いちかいchikaiし、しshi交通こうつうkoutsuu手段しゅだんshudanもmo便利べんりbenriです。ですdesu

Este hotel está cerca de la estación y además tiene buenas conexiones de transporte.

Usa 「〜し」 para enumerar características o dar motivos para una propuesta o valoración.

En el curso›

Cómo se usa

  1. ¿Qué dos ventajas tiene este hotel? 「し」 enumera características y significa “y además”.

    ¿Qué dos ventajas tiene este hotel? 「し」 enumera características y significa “y además”.

  2. Quiere reducir gastos, así que propone buscar vuelos baratos. 「し」 puede unir una razón con una propuesta.

    Quiere reducir gastos, así que propone buscar vuelos baratos. 「し」 puede unir una razón con una propuesta.

  3. Mencionar solo la razón 「予算を抑えたいし」 también puede dar a entender que hay otras razones.

    Mencionar solo la razón 「予算を抑えたいし」 también puede dar a entender que hay otras razones.

  4. 「駅に近いし、手頃ですから」 da dos razones para explicar por qué se recomienda el hotel.

    「駅に近いし、手頃ですから」 da dos razones para explicar por qué se recomienda el hotel.

  5. Después de 「部屋が狭いし」, añade que las reseñas son malas. También puedes enumerar inconvenientes.

    Después de 「部屋が狭いし」, añade que las reseñas son malas. También puedes enumerar inconvenientes.

  6. Los verbos suelen llevar 「し」 directamente después de la forma llana, como en 「抑えたいし」.

    Los verbos suelen llevar 「し」 directamente después de la forma llana, como en 「抑えたいし」.

  7. Los adjetivos い llevan 「し」 tras la forma llana: conservan 「い」 en 「近いし」 y 「狭いし」.

    Los adjetivos い llevan 「し」 tras la forma llana: conservan 「い」 en 「近いし」 y 「狭いし」.

  8. Con sustantivos y adjetivos な en presente afirmativo, añade 「だ」 antes de 「し」, como en 「便利だし」.

    Con sustantivos y adjetivos な en presente afirmativo, añade 「だ」 antes de 「し」, como en 「便利だし」.

  9. Las formas corteses también admiten 「し」: tanto 「近いですし」 como 「便利ですし」 son válidas.

    Las formas corteses también admiten 「し」: tanto 「近いですし」 como 「便利ですし」 son válidas.

Frases de ejemplo

  • このkonoホテルほてるhoteruはわwa駅えきekiにni近いちかいchikaiし、しshi交通こうつうkoutsuu手段しゅだんshudanもmo便利べんりbenri

En una conversación

  • A
    どこのホテルほてるがいいですか。か

    A: ¿Qué hotel estaría bien?

  • B
    このホテルほてるはわどうですか。か駅えきに近い

Ponte a prueba

  1. Nivel 1 · Reconocer

    ¿Qué frase es correcta?

  2. Nivel 1 · Reconocer

    Escucha y elige el significado

  3. Nivel 2 · Construir

    Ordena las palabras

    Este hotel está cerca de la estación y el transporte también es práctico.

  4. Nivel 3 · Usar

    ¿Qué va en el hueco?

    このホテルは 場所もいいです。

    Este hotel es barato y la ubicación también es buena.

Más gramática de este tema

  • 〜し、〜añadir razones o características

Más gramática JLPT N3

Sigue practicando

Test de vocabulario japonés12 preguntas adaptativas, gratisComprueba tu pronunciaciónLee en voz alta y recibe una notaPractica las formas verbalesReto de conjugación de 10 preguntasVer el curso completoGramática, vocabulario y quizzes por tema
  • Mira la segunda parte: si añade una característica, es una enumeración; si propone una acción o valoración, la primera suele dar una razón.

    Mira la segunda parte: si añade una característica, es una enumeración; si propone una acción o valoración, la primera suele dar una razón.

  • です。です
    desu

    Este hotel está cerca de la estación y además tiene buenas conexiones de transporte.

  • 予算よさんyosanをo抑えたいおさえたいosaetaiし、しshi格安かくやすkakuyasuのno航空こうくうkoukuu券けんkenをo探しましょう。さがしましょうsagashimashou

    Quiero ahorrar en el presupuesto, así que busquemos billetes de avión baratos.

  • ちかい
    し、し
    手頃ですてごろです
    から。から

    B: ¿Qué tal este hotel? Está cerca de la estación y tiene un precio asequible.

  • A
    でも、も部屋へやが狭いせまいし、し評判ひょうばんもあまり良くよくないですよ。よ

    A: Pero las habitaciones son pequeñas y las reseñas tampoco son muy buenas.

  • B
    じゃ、じゃ別べつな所なところを探しましょうさがしましょうか。か

    B: Entonces, ¿buscamos otro lugar?

  • Principiante 3
    Planes de viaje
    Más cuestionariosAbre los cuestionarios de esta lección en el curso
    〜ましょうかpropuesta u ofrecimiento
    〜のは、〜ですdestacar o valorar
    〜そうですpredicción por indicios
    〜ておきますpreparar de antemano
    〜てありますpreparativos ya hechos
    Anterior〜ましょうか
    Siguiente〜のは、〜です
    Ver los 114
    〜ことになっていますregla o costumbre establecida
    〜ことになっていますplan o tarea ya acordados
    〜のにaunque, contra lo esperado
    〜ようですinferencia basada en indicios
    〜ことにしますdecidir hacer
    〜ないことにしますdecidir no hacer
    Nばかり/Vてばかりいますno hacer más que lo mismo
    〜させられますverse obligado a hacer