〜ないと、〜~nai to, ~
Nai to, (〜ないと、〜) significa “si no…, entonces…”.
Si no tomamos medidas pronto los daños podrían aumentar.
「〜ないと、〜」 indica qué puede ocurrir si no se hace algo.
En el curso
Cómo se usa

Mira la imagen: ¿qué riesgos podrían correr tú y tus amigos si no compruebas la fuente de la noticia?

「~ないと、~」 significa «si no…, entonces…». La primera parte plantea una condición negativa.

Usa la forma ない del verbo y añade 「と」. Por ejemplo, 「調べない」 se convierte en una condición al añadir 「と」.

La segunda parte explica las consecuencias de no actuar. Se usa a menudo para advertir a alguien y evitar problemas o peligros.

El primer ejemplo usa 「かもしれません」: los daños podrían empeorar. No afirma que vaya a ocurrir con certeza.

En el segundo ejemplo, el resultado es que el problema «es difícil de resolver». La segunda parte también puede usar una forma negativa para expresar un resultado desfavorable.
Frases de ejemplo
- 早くhayaku対策taisakuしないshinaiと、to、被害higaiがga大きくookikuなるnaruかkaもmoしれません。shiremasen。
Si no tomamos medidas pronto los daños podrían aumentar.
En una conversación

- Aあのニュース、実は本当の事実じゃないかもしれないよ。
A: Puede que esa noticia no sea realmente cierta.
- Bえっ、そうな
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Si no tomamos medidas pronto, los daños podrían aumentar.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
早く対策____、被害が大きくなるかもしれません。
Si no tomamos medidas pronto, los daños podrían aumentar.
Más gramática de este tema
- 〜ないと、〜si no…, entonces…