JPEdLab iconJPEdLab
Guardar historial

Crea una cuenta y empieza a jugar

Explora primero y guarda tu progreso cuando quieras. No necesitas correo electrónico.

Empezar gratis
  1. Gramática japonesa
  2. Gramática JLPT N4
  3. 〜ないと、〜

〜ないと、〜~nai to, ~

Nai to, (〜ないと、〜) significa “si no…, entonces…”.

早くはやくhayaku対策たいさくtaisakuしないshinaiと、to、被害ひがいhigaiがga大きくおおきくookikuなるnaruかkaもmoしれません。shiremasen。

Si no tomamos medidas pronto los daños podrían aumentar.

「〜ないと、〜」 indica qué puede ocurrir si no se hace algo.

En el curso›

Cómo se usa

  1. Mira la imagen: ¿qué riesgos podrían correr tú y tus amigos si no compruebas la fuente de la noticia?

    Mira la imagen: ¿qué riesgos podrían correr tú y tus amigos si no compruebas la fuente de la noticia?

  2. 「~ないと、~」 significa «si no…, entonces…». La primera parte plantea una condición negativa.

    「~ないと、~」 significa «si no…, entonces…». La primera parte plantea una condición negativa.

  3. Usa la forma ない del verbo y añade 「と」. Por ejemplo, 「調べない」 se convierte en una condición al añadir 「と」.

    Usa la forma ない del verbo y añade 「と」. Por ejemplo, 「調べない」 se convierte en una condición al añadir 「と」.

  4. La segunda parte explica las consecuencias de no actuar. Se usa a menudo para advertir a alguien y evitar problemas o peligros.

    La segunda parte explica las consecuencias de no actuar. Se usa a menudo para advertir a alguien y evitar problemas o peligros.

  5. El primer ejemplo usa 「かもしれません」: los daños podrían empeorar. No afirma que vaya a ocurrir con certeza.

    El primer ejemplo usa 「かもしれません」: los daños podrían empeorar. No afirma que vaya a ocurrir con certeza.

  6. En el segundo ejemplo, el resultado es que el problema «es difícil de resolver». La segunda parte también puede usar una forma negativa para expresar un resultado desfavorable.

    En el segundo ejemplo, el resultado es que el problema «es difícil de resolver». La segunda parte también puede usar una forma negativa para expresar un resultado desfavorable.

Frases de ejemplo

  • 早くはやくhayaku対策たいさくtaisakuしないshinaiと、to、被害ひがいhigaiがga大きくおおきくookikuなるnaruかkaもmoしれません。shiremasen。

    Si no tomamos medidas pronto los daños podrían aumentar.

En una conversación

  • A
    あのニュース、にゅーす、実じつはわ本当ほんとうの事実じじつじゃないかもしれないよ。

    A: Puede que esa noticia no sea realmente cierta.

  • B
    えっ、そうな

Ponte a prueba

  1. Nivel 1 · Reconocer

    ¿Qué frase es correcta?

  2. Nivel 1 · Reconocer

    Escucha y elige el significado

  3. Nivel 2 · Construir

    Ordena las palabras

    Si no tomamos medidas pronto, los daños podrían aumentar.

  4. Nivel 3 · Usar

    ¿Qué va en el hueco?

    早く対策____、被害が大きくなるかもしれません。

    Si no tomamos medidas pronto, los daños podrían aumentar.

Más gramática de este tema

  • 〜ないと、〜si no…, entonces…

Más gramática JLPT N4

Sigue practicando

Test de vocabulario japonés12 preguntas adaptativas, gratisComprueba tu pronunciaciónLee en voz alta y recibe una notaPractica las formas verbalesReto de conjugación de 10 preguntasVer el curso completoGramática, vocabulario y quizzes por tema
  • 周りまわりmawariのno人ひとhitoとto話しはなしhanashi合わないあわないawanaiと、to、問題もんだいmondaiはわwaなかなかnakanaka解決かいけつkaiketsuしません。shimasen。

    Si no hablamos con las personas de nuestro alrededor el problema no se resolverá fácilmente.

  • の?の
    じゃあ、
    冷静れいせい
    に情報源にじょうほうげん
    を
    調べないしらべない
    と
    危ないあぶない
    ね。

    B: ¿Ah, sí? Entonces será peligroso no comprobar con calma la fuente de información.

  • A
    うん。誤解ごかいしたまま友達ともだちに伝えるつたえると、大変なことたいへんなことになるからね。

    A: Sí. Si se lo cuentas a tus amigos sin corregir el malentendido, puede ocurrir algo grave.

  • Intermedio 1
    Noticias y temas sociales
    Más cuestionariosAbre los cuestionarios de esta lección en el curso
    〜んだってcontar algo oído informalmente
    〜のはどうですか¿qué tal si…?
    〜だけじゃなくて、〜もno solo A, sino también B
    〜てきましたcambio hasta ahora
    〜ためにCausa: debido a
    〜ていきますCambio que continúa en adelante
    Anterior〜だけじゃなくて、〜も
    Siguiente〜てきました
    Ver los 138
    〜かなme pregunto si…
    〜なんかどうですかsugerencia amable
    〜がっていますmostrar un sentimiento
    〜からですdar una razón
    〜てほしいQuerer que alguien haga
    〜てもらいたいQuerer que alguien lo haga
    〜とか〜とかDar algunos ejemplos
    〜でしょう・〜だろうConjetura: probablemente