〜と言います~to iimasu
To iimasu (〜と言います) artinya “melaporkan ucapan orang lain”.
Guru berkata bahwa besok ada festival.
Letakkan isi yang dilaporkan sebelum 「と」, lalu gunakan 「言いました」 untuk menyatakan seseorang telah mengatakannya.
Dalam kursus
Cara memakainya

Setelah guru berbicara, kamu menyampaikan perkataannya kepada teman sekelas. Bagian mana dalam gambar yang merupakan perkataan guru?

Isi kutipan diletakkan sebelum 「と」. 「と」 menghubungkan perkataan itu dengan 「言います」.

「先生は」 menunjukkan siapa yang berbicara: perkataan itu berasal dari guru, bukan dari orang yang menyampaikannya kembali.

Untuk menyampaikan perkataan yang sudah diucapkan, gunakan 「言いました」 di akhir kalimat, yang berarti “telah mengatakan”.

「言いました」 hanya menjadikan tindakan “mengatakan” sebagai masa lampau, bukan peristiwa dalam kutipan.

Dalam contoh, 「明日お祭りがある」 adalah isi yang disampaikan kembali. 「ある」 merupakan bentuk biasa.

Contoh menyampaikan kembali isi perkataan dengan bentuk biasa. Gambar mengutip kata-kata aslinya, jadi 「あります」 tetap dipakai.
Contoh kalimat
- 先生senseiはwa明日asuお祭りomatsuriがgaあるaruとto言いました。iimashita
Guru berkata bahwa besok ada festival.
Dalam percakapan

- A先生は何と言いましたか。
A: Guru berkata apa?
- B「明日はテストがあります」と
Uji pemahaman
Level 1 · Mengenali
Kalimat mana yang benar?
Level 1 · Mengenali
Dengarkan dan pilih artinya
Level 2 · Menyusun
Susun kata-katanya
Guru berkata besok akan ada festival.
Level 3 · Memakai
Apa isi bagian kosong?
ガイドブックに「ここは有名な観光地です」 書いてあります。
Buku panduan mengatakan, "Ini adalah tempat wisata terkenal."
Tata bahasa lain di tema ini
- 〜と言いますmelaporkan ucapan orang lain