〜までに~made ni

Cara memakainya

1. 

   「までに」 menunjukkan batas waktu untuk menyelesaikan sesuatu. Selesaikan paling lambat pada waktu yang disebutkan.

2. 

   Lihat gambar: batas waktunya pukul lima. Menelepon pukul tiga atau empat juga boleh; tidak perlu menunggu sampai pukul lima.

3. 

   Jika baru menelepon pukul enam, batas waktunya sudah lewat. Yang perlu diperhatikan adalah apakah tindakan itu dilakukan terlalu terlambat.

4. 

   Letakkan ungkapan waktu sebelum 「までに」. Jam maupun tanggal bisa digunakan untuk menunjukkan batas waktu.

5. 

   「まで」 berarti tindakan berlangsung sampai waktu tertentu; 「までに」 berarti menyelesaikannya dalam batas waktu.

6. 

   「五時に」 menetapkan tepat pukul lima; 「五時までに」 membolehkan selesai sebelum pukul lima.

7. 

   Gunakan saat ada batas waktu, misalnya untuk reservasi atau membeli tiket. Reservasi sebelum pukul delapan berarti menyelesaikannya paling lambat pukul delapan.

8. 

Contoh kalimat

• 今日きょうkyouのno午後ごごgogoのno八はちhachi時じjiまでmadeにni予約よやくyoyakuしshiてteください。くださいkudasai

Dalam percakapan

• A
  水族館すいぞくかんのチケットちけっとはわいつまでに買えかえばいいですか。か

  A: Kapan paling lambat saya harus membeli tiket akuarium?

  Latihan AIGuru
• B
  明日あすの午後 ごご

Uji pemahaman

1. Level 1 · Mengenali

   Kalimat mana yang benar?

   A今日の午後の八時まてに予約してください。B今日の午後の八時をまでに予約してください。C今日の午後の八時までに予約してください。D今日の午後の八時までが予約してください。

2. Level 1 · Mengenali

   Dengarkan dan pilih artinya

   ASilakan membuat reservasi pada pukul 20.00 hari ini.BSilakan membuat reservasi sebelum pukul 20.00 hari ini.CSilakan melakukan reservasi setelah pukul 20.00 hari ini.DSaya sudah membuat reservasi pada pukul 20.00 hari ini.

3. Level 2 · Menyusun

   Susun kata-katanya

   Harap menelepon pusat informasi wisata sebelum pukul 5 sore besok.

   に5 時して明日の観光案内所のしたまでにのくださいまでに電話
   Cek

4. Level 3 · Memakai

   Apa isi bagian kosong?

   月曜日 サウナの利用を予約してください。

   Harap memesan penggunaan sauna sebelum hari Senin.

   Lihat jawaban

Tata bahasa lain di tema ini

• 〜までにbatas waktu: paling lambat

Terus berlatih