JPEDLAB iconJPEDLAB
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
Baca sebagai artikelKartu
Lihat seluruh kursus›Pemula 3›Hal Tak Terduga dalam Perjalanan

Tata bahasa Jepang · ≈ JLPT N4 · Pemula 3

〜みたいです~mitai desu

perbandingan berdasarkan kemiripan

Gunakan 「〜みたいです」 untuk membandingkan sesuatu dengan hal yang dikenal karena kemiripannya.

Mulai pelajaran interaktifKartu bergambar, audio, dan latihan bicara

Cara memakainya

  1. Bangunan ini mengingatkanmu pada apa? Menaranya yang tinggi mengingatkan kita pada kastel yang familier.

    Bangunan ini mengingatkanmu pada apa? Menaranya yang tinggi mengingatkan kita pada kastel yang familier.

  2. 「みたいです」 bisa berarti “seperti…”, menyampaikan kesan langsung lewat sesuatu yang familier.

    「みたいです」 bisa berarti “seperti…”, menyampaikan kesan langsung lewat sesuatu yang familier.

  3. Perbandingan menyoroti kemiripan: bangunan dan kastel dalam gambar sama-sama memiliki menara tinggi dan pintu masuk melengkung.

    Perbandingan menyoroti kemiripan: bangunan dan kastel dalam gambar sama-sama memiliki menara tinggi dan pintu masuk melengkung.

  4. Tambahkan 「みたいです」 langsung setelah kata benda, tanpa 「の」 atau 「だ」: 迷路みたいです。

    Tambahkan 「みたいです」 langsung setelah kata benda, tanpa 「の」 atau 「だ」: 迷路みたいです。

  5. 「迷路みたいです」 menyoroti jalan yang rumit dan mudah membuat kita tersesat, bukan menyatakan bahwa tempat ini benar-benar labirin.

    「迷路みたいです」 menyoroti jalan yang rumit dan mudah membuat kita tersesat, bukan menyatakan bahwa tempat ini benar-benar labirin.

  6. 「お祭りみたいです」 menyoroti banyaknya orang dan suasana ramai, bukan menyatakan bahwa festival sedang berlangsung di sini.

    「お祭りみたいです」 menyoroti banyaknya orang dan suasana ramai, bukan menyatakan bahwa festival sedang berlangsung di sini.

  7. 「みたいです」 yang dipelajari sebelumnya menduga fakta dari petunjuk. Dua contoh ini memakai kemiripan untuk membuat perbandingan.

    「みたいです」 yang dipelajari sebelumnya menduga fakta dari petunjuk. Dua contoh ini memakai kemiripan untuk membuat perbandingan.

Contoh kalimat

  • ここkokoはわwa迷路めいろmeiroみたいです。みたいですmitaidesu

    Tempat ini seperti labirin. (contoh)

  • このkono地域ちいきchiikiはわwa

Dalam percakapan

  • A
    ここはわどこですか。か

    A: Ini di mana?

  • B
    この建物たてものはわとても古いですふるいですね。ね

    B: Gedung ini sangat tua.

  • A

Uji pemahaman

  1. Level 1 · Mengenali

    Kalimat mana yang benar?

  2. Level 1 · Mengenali

    Dengarkan dan pilih artinya

  3. Level 2 · Menyusun

    Susun kata-katanya

    Jalan ini rumit dan seperti labirin.

  4. Level 3 · Memakai

    Apa isi bagian kosong?

    この通りは複雑で迷路 。

    Jalan ini rumit, seperti labirin.

Tata bahasa lain di tema ini

  • 〜みたいですperbandingan berdasarkan kemiripan

Terus berlatih

Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
人ひと
hito
がga
多くおおくooku
て、てte
お祭りおまつりomatsuri
みたいです。みたいですmitaidesu

Daerah ini ramai, seperti sedang ada festival.

そう
です
ね。ね
お城おしろ
みたいです
ね。ね

A: Ya, seperti kastel.

  • B
    周囲しゅういの景色けしきもきれいです。きれいです

    B: Pemandangan di sekitarnya juga indah.

  • 受身形bentuk pasif, fokus pada penerima tindakan
    〜のにpadahal, berlawanan dengan harapan
    〜みたいですtampaknya berdasarkan petunjuk
    〜ようですdugaan berdasarkan petunjuk
    〜ところですtahap suatu tindakan
    〜てきますperlahan mendekat atau terlihat
    〜そうに〜melakukan sesuatu sambil terlihat…
    Sebelumnya〜そうに〜