〜みたいです~mitai desu
Mitai desu (〜みたいです) artinya “tampaknya berdasarkan petunjuk”.
「〜みたいです」 dipakai untuk menyimpulkan dari petunjuk saat fakta belum pasti; peristiwanya mungkin sudah terjadi.
Dalam kursusPemula 3
Cara memakainya

Kereta berhenti. Apa yang terjadi di depan? Gunakan 「みたいです」 untuk menduga dari petunjuk yang terlihat.

Artinya “sepertinya” atau “tampaknya”. Ini penilaian berdasarkan petunjuk; faktanya belum dipastikan.

Petunjuknya terlihat sekarang, tetapi kejadian yang diduga bisa sudah terjadi. Karena itu, gunakan 「発生したみたいです」.

Untuk kata kerja dan kata sifat い, gunakan bentuk biasa seperti 「かかる」「高い」, lalu tambahkan 「みたいです」.

Untuk kata benda dan kata sifat な dalam bentuk positif sekarang, hilangkan 「だ」. Pada gambar, sambungkan langsung setelah 「休み」「静か」.

「30分くらいかかるみたいです」 memperkirakan waktu yang dibutuhkan, bukan menjamin bahwa harus menunggu tepat tiga puluh menit.

Dalam percakapan tentang bagasi, 「まだみたいです」 menghilangkan bagian “belum ditemukan”. Pahami berdasarkan pertanyaan sebelumnya.
Dalam percakapan

- A電車が止まりましたね。
A: Keretanya berhenti, ya.
- B前方で事故が発生したみたいです。
B: Sepertinya ada kecelakaan di depan.
Uji pemahaman
Level 1 · Mengenali
Kalimat mana yang benar?
Level 1 · Mengenali
Dengarkan dan pilih artinya
Level 2 · Menyusun
Susun kata-katanya
Sepertinya telah terjadi kecelakaan di depan.
Level 3 · Memakai
Apa isi bagian kosong?
彼が財布を (落とす)。
Sepertinya dia kehilangan dompetnya.
Tata bahasa lain di tema ini
- 〜みたいですtampaknya berdasarkan petunjuk

