〜ないで〜~naide ~

Cara memakainya

1. 

   Apakah dia mandi? Tanda silang menunjukkan bahwa dia tidak mandi; gambar di kanan menunjukkan tindakan yang benar-benar dilakukan: tidur.

2. 

   Ubah dulu kata kerja ke bentuk ない, lalu tambahkan 「で」: 食べない→食べないで.

3. 

   Bentuk ない sudah mengandung 「ない」, jadi cukup tambahkan 「で」. Jangan menulis 「食べないないで」.

4. 

   Meski menceritakan masa lalu, bagian pertama tetap memakai 「ないで」. Kala ditunjukkan oleh kata kerja di akhir kalimat.

5. 

   Orang itu minum obat tanpa sarapan. 「ないで」 tidak berarti “karena tidak sarapan, saya minum obat”.

Contoh kalimat

• 昨日きのうkinouはわwaお風呂おふろofuroにni入らないはいらないhairanaiで、de、すぐsugu寝ました。ねました。nemashita。

  Kemarin saya langsung tidur tanpa mandi.

  Latihan AIGuru
• 朝ごはんあさごはんasagohan

Dalam percakapan

• A
  お腹おなかが痛いいたいのに、お医者さんおいしゃさんの処置しょちを受けないうけないで帰るかえるんですか。

  A: Meskipun perut Anda sakit, apakah Anda akan pulang tanpa mendapat perawatan dokter?

  Latihan AIGuru
• B

Uji pemahaman

1. Level 0 · Konjugasi

   Ubah ke 〜ないで: “tanpa melakukannya”. 〜ないで

   朝ご飯を（食べるたべる）、学校へ行きました。

   A食べないでB食べりないでC食べらないでD食べるないで

2. Level 1 · Mengenali

   Kalimat mana yang benar?

   A症状の原因を調べないで、適当な強い薬を飲むのは危ないです。B症状の原因を調べないくて、適当な強い薬を飲むのは危ないです。C症状の原因を調べなくで、適当な強い薬を飲むのは危ないです。D症状の原因を調べないでで、適当な強い薬を飲むのは危ないです。

3. Level 1 · Mengenali

   Dengarkan dan pilih artinya

   ATanpa berkumur, akhirnya aku langsung memakan makananku.BSetelah berkumur, saya minum teh hangat.CTanpa mencuci tangan, saya mulai makan camilan.DSaya menyikat gigi dengan benar setelah makan.

4. Level 2 · Menyusun

   Susun kata-katanya

   Berbahaya jika meminum obat kuat sembarangan tanpa memeriksa penyebab gejalanya.

   ないで、危ないです。調べものを症状の原因を適当な強い薬を飲むのは
   Cek

5. Level 3 · Memakai

   Apa isi bagian kosong?

   昨日はお風呂に____、すぐ寝ました。

   Saya langsung tidur kemarin tanpa mandi.

   Lihat jawaban

Tata bahasa lain di tema ini

• 〜ないで〜tanpa melakukan sesuatu

Terus berlatih