〜たら~tara

Cara memakainya

1. 

   Lihat gambar: lulus dulu, lalu bepergian. 「たら」 menjelaskan apa yang dilakukan setelah kejadian pertama selesai.

2. 

   Saat membahas rencana setelah lulus, anggap kelulusan sebagai kejadian yang diperkirakan akan terjadi, lalu sampaikan rencana sesudahnya.

3. 

   Ubah kata kerja ke bentuk た, lalu tambahkan 「ら」: 卒業する→卒業した→卒業したら.

4. 

   Di sini, 「た」 tidak berarti sudah lulus. Meski belum lulus, kamu bisa membicarakan rencana setelah kelulusan.

5. 

   Bagian kedua juga bisa menyatakan keinginan: 大学を卒業したら、日本で仕事がしたいです。

6. 

   「たら」 sendiri tidak berarti “langsung”. Tambahkan 「すぐに」 untuk menekankan bahwa kamu mulai bekerja segera setelah lulus.

Contoh kalimat

• 卒業そつぎょうsotsugyouしたら、したらshitara友達ともだちtomodachiとto旅行りょこうryokouにni行きます。いきますikimasu

  Setelah lulus, saya akan bepergian dengan teman-teman.

  Latihan AIGuru
• 大学だいがくdaigakuをo

Dalam percakapan

• A
  卒業後そつぎょうごの予定よていはわもう決まりましたきまりましたか。か

  A: Apakah Anda sudah memutuskan rencana setelah lulus?

  Latihan AIGuru
• B
  はい、はい卒業そつぎょうしたらすぐに日本にっぽん

Uji pemahaman

1. Level 0 · Konjugasi

   Ubah ke 〜たら／〜だら: “setelah melakukannya”. 〜たら

   専攻を（決めるきめる）、先生に相談します。

   A決めりたらB決めるたらC決めったらD決めたら

2. Level 1 · Mengenali

   Kalimat mana yang benar?

   A卒業したらを、友達と旅行に行きます。B卒業するたら、友達と旅行に行きます。C卒業した、友達と旅行に行きます。D卒業したら、友達と旅行に行きます。

3. Level 1 · Mengenali

   Dengarkan dan pilih artinya

   ASaya tidak akan bepergian bersama teman-teman meskipun saya lulus.BSetelah lulus, saya akan bepergian bersama teman-teman saya.CSaya sedang bepergian bersama teman-teman sebelum lulus.DSaya sedang bepergian bersama teman-teman saat kelulusan.

4. Level 2 · Menyusun

   Susun kata-katanya

   Saya berencana untuk bekerja di Jepang setelah lulus.

   卒業したら日本で予定です就職する卒業するたら
   Cek

5. Level 3 · Memakai

   Apa isi bagian kosong?

    すぐに日本で働く予定です。

   Setelah lulus, saya berencana langsung bekerja di Jepang.

   Lihat jawaban

Tata bahasa lain di tema ini

• 〜たらketika / setelah ~

Terus berlatih