JPEDLAB iconJPEDLAB
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
Baca sebagai artikelKartu
1/9

Lihat panah “sekarang → masa depan”: perubahan harga dan jumlah orang akan terus berlanjut.

››

Catatan pelajaran · ≈ JLPT N4 · Menengah 1

〜ていきます~te ikimasu

Perubahan berlanjut ke depan

「〜ていきます」menunjukkan perubahan atau keadaan yang berlanjut dari sekarang ke masa depan, baik naik maupun turun.

Cara memakainya

  1. Lihat panah “sekarang → masa depan”: perubahan harga dan jumlah orang akan terus berlanjut.

    Lihat panah “sekarang → masa depan”: perubahan harga dan jumlah orang akan terus berlanjut.

  2. Bisa digunakan untuk kenaikan maupun penurunan. Intinya adalah perubahan yang berlanjut ke masa depan, bukan jumlah yang bertambah.

    Bisa digunakan untuk kenaikan maupun penurunan. Intinya adalah perubahan yang berlanjut ke masa depan, bukan jumlah yang bertambah.

  3. Bentuk て kata kerja + 「いきます」: 上がっていきます, 減っていきます.

    Bentuk て kata kerja + 「いきます」: 上がっていきます, 減っていきます.

  4. Bisa juga menyatakan keadaan yang berlanjut. Misalnya, 「続いていきます」 berarti akan terus berlangsung mulai sekarang.

    Bisa juga menyatakan keadaan yang berlanjut. Misalnya, 「続いていきます」 berarti akan terus berlangsung mulai sekarang.

  5. Di sini, 「いきます」 menunjukkan perkembangan seiring waktu, bukan pergi ke suatu tempat.

    Di sini, 「いきます」 menunjukkan perkembangan seiring waktu, bukan pergi ke suatu tempat.

  6. 「いく」 dalam contoh adalah bentuk biasa. Dengan 「かもしれません」, kalimat menyatakan perkiraan yang belum tentu terjadi.

「いく」 dalam contoh adalah bentuk biasa. Dengan 「かもしれません」, kalimat menyatakan perkiraan yang belum tentu terjadi.

Contoh kalimat

  • これkoreからkaraもmo物価ぶっかbukkaはわwa少しすこしsukoshiずつzutsu上がっあがっagaてteいくikuかkaもmoしれません。shiremasen。

    Mulai sekarang, harga-harga mungkin akan terus naik sedikit demi sedikit.

  • このkono町まちmachiでdeは、わ、wa、外国人がいこくじんgaikokujinがgaさらにsarani増えふえfueてteいくikuとto思います。おもいます。omoimasu。

Dalam percakapan

  • Ａ
    統計とうけいの資料しりょうを見るみると、この町まちの住民じゅうみんはわこれからも減っへっていくようですね。

    A: Kalau melihat data statistik, tampaknya jumlah penduduk kota ini akan terus berkurang mulai sekarang.

  • Ｂ
    ええ、若いわかい人ひとが都市とし部ぶへえ行っいってしまうので、この傾向けいこうはわ続いつづいていくと思います。
  • Ａ
    地域ちいきの活動かつどうを持続じぞくしていくために、何なんか良いよい方法ほうほうを考えなけれかんがえなければなりませんね。

    A: Agar kegiatan di daerah ini terus berjalan, kita harus memikirkan cara yang baik.

Uji pemahaman

  1. Level 1 · Mengenali

    Kalimat mana yang benar?

  2. Level 1 · Mengenali

    Dengarkan dan pilih artinya

  3. Level 2 · Menyusun

    Susun kata-katanya

    Harga mungkin akan terus naik sedikit demi sedikit mulai sekarang.

  4. Level 3 · Memakai

    Apa isi bagian kosong?

    これからも物価は少しずつ____。

    Harga mungkin akan terus naik sedikit demi sedikit mulai sekarang.

Tata bahasa lain di tema ini

  • 〜んだってkabar yang didengar secara santai
  • 〜のはどうですかbagaimana kalau…?
  • 〜だけじゃなくて、〜もbukan hanya A, tetapi juga B
  • 〜ないと、〜kalau tidak…, maka…
  • 〜てきましたperubahan hingga sekarang
  • 〜ためにSebab: karena
  • 〜ていきますPerubahan berlanjut ke depan
Sebelumnya〜ために

Terus berlatih

Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
Lihat seluruh kursus
Menengah 1
Berita dan Topik Sosial

Menurutku, jumlah orang asing di kota ini akan terus bertambah.

おもいます。

B: Ya, karena anak-anak muda pergi ke daerah perkotaan, menurutku tren ini akan terus berlanjut.