JPEdLab iconJPEdLab
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
  1. Tata bahasa Jepang
  2. Tata bahasa JLPT N3
  3. 〜だけじゃなくて、〜も

〜だけじゃなくて、〜も~dake janakute, ~mo

Dake janakute, mo (〜だけじゃなくて、〜も) artinya “bukan hanya A, tetapi juga B”.

意見いけんikenをo聞くきくkikuことkotoだけdakeじゃなくjanakuて、te、自分じぶんjibunでde考えるかんがえるkangaeruことkotoもmo必要ひつようhitsuyouです。desu。

Kita tidak hanya perlu mendengarkan pendapat orang lain, tetapi juga perlu berpikir sendiri.

Gunakan 「〜だけじゃなくて、〜も」 untuk mempertahankan unsur pertama dan menambahkan unsur kedua.

Dalam kursus›

Cara memakainya

  1. Saat mengikuti berita, selain TV, apa lagi yang digunakan? Dua tanda centang menunjukkan bahwa kedua sumber digunakan.

    Saat mengikuti berita, selain TV, apa lagi yang digunakan? Dua tanda centang menunjukkan bahwa kedua sumber digunakan.

  2. 「だけじゃなくて」 berarti “bukan hanya…”. Hal pertama tetap berlaku, lalu hal kedua ditambahkan.

    「だけじゃなくて」 berarti “bukan hanya…”. Hal pertama tetap berlaku, lalu hal kedua ditambahkan.

  3. Hubungkan dua hal dengan 「Aだけじゃなくて、Bも」. 「も」 diletakkan tepat setelah B, hal yang ditambahkan.

    Hubungkan dua hal dengan 「Aだけじゃなくて、Bも」. 「も」 diletakkan tepat setelah B, hal yang ditambahkan.

  4. Contoh mengubah “mendengarkan pendapat” dan “berpikir sendiri” menjadi bentuk 「Vこと」, menunjukkan bahwa kedua tindakan diperlukan.

    Contoh mengubah “mendengarkan pendapat” dan “berpikir sendiri” menjadi bentuk 「Vこと」, menunjukkan bahwa kedua tindakan diperlukan.

Contoh kalimat

  • 意見いけんikenをo聞くきくkikuことkotoだけdakeじゃなくjanakuて、te、自分じぶんjibunでde考えるかんがえるkangaeruことkotoもmo

Dalam percakapan

  • A
    最近、さいきん、生活せいかつが大変だたいへんだから、電気代でんきだいだけじゃなくてガス代がすだいも節約せつやくしているんだ。

    A: Karena akhir-akhir ini hidup terasa sulit, aku menghemat bukan hanya biaya listrik, tetapi juga biaya gas.

Uji pemahaman

  1. Level 1 · Mengenali

    Kalimat mana yang benar?

  2. Level 1 · Mengenali

    Dengarkan dan pilih artinya

  3. Level 2 · Menyusun

    Susun kata-katanya

    Tidak hanya perlu mendengarkan pendapat, tetapi juga berpikir sendiri.

  4. Level 3 · Memakai

    Apa isi bagian kosong?

    ニュースはテレビ____見ています。

    Saya menonton berita tidak hanya di TV tetapi juga di internet.

Tata bahasa lain di tema ini

  • 〜だけじゃなくて、〜もbukan hanya A, tetapi juga B

Tata bahasa JLPT N3 lainnya

Terus berlatih

Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
必要ひつよう
hitsuyou
です。desu。

Kita tidak hanya perlu mendengarkan pendapat orang lain, tetapi juga perlu berpikir sendiri.

  • ニュースにゅーすnyuusuはわwaテレビてれびterebiだけdakeじゃなくjanakuて、te、インターネットいんたーねっとintaanettoもmo見みmiてteいます。imasu。

    Untuk berita, saya tidak hanya menontonnya di televisi, tetapi juga membacanya di internet.

  • B
    物価ぶっかの値上がりねあがりはわ本当ほんとうに困るこまるよね。何なんか良いよい対策たいさくはわないかな。

    B: Kenaikan harga benar-benar merepotkan, ya. Aku ingin tahu apakah ada solusi yang baik.

  • A
    新聞しんぶんの特集とくしゅうを読んだら、よんだら、いろいろな方法いろいろなほうほうが紹介しょうかいされていたよ。

    A: Setelah membaca artikel khusus di koran, ternyata ada berbagai cara yang diperkenalkan.

  • Menengah 1
    Berita dan Topik Sosial
    Kuis lainnyaBuka kuis pelajaran ini di kursus
    〜んだってkabar yang didengar secara santai
    〜のはどうですかbagaimana kalau…?
    〜ないと、〜kalau tidak…, maka…
    〜てきましたperubahan hingga sekarang
    〜ためにSebab: karena
    〜ていきますPerubahan berlanjut ke depan
    Sebelumnya〜のはどうですか
    Berikutnya〜ないと、〜
    Lihat semua 114
    〜というのは〜ですmenjelaskan arti istilah
    〜と言われていますkabar yang beredar
    〜のような〜perbandingan seperti
    〜ようかなmempertimbangkan untuk…
    〜において・〜におけるTempat atau bidang formal
    〜上でSyarat untuk melakukan sesuatu
    〜た上でSelesaikan langkah sebelum memutuskan
    〜だけ・〜だけのHanya; cukup untuk