1/8

Apa yang terjadi pada jalan saat hujan turun? Lihat panahnya: hujan membuat jalan mudah licin.

Catatan pelajaran · ≈ JLPT N4 · Menengah 1

〜と~to

syarat dan hasil alami

Gunakan 「〜と」 untuk menghubungkan syarat dengan hasil yang wajar terjadi, bukan rencana atau permintaan pribadi.

Cara memakainya

Apa yang terjadi pada jalan saat hujan turun? Lihat panahnya: hujan membuat jalan mudah licin.
「と」 menghubungkan kondisi dengan akibat alami. Cocok untuk menjelaskan pola atau perubahan yang biasanya terjadi.
Tambahkan 「と」 pada bentuk biasa kata kerja: 降ると, 寒くなると. Jangan gunakan bentuk ます.
Bagian sesudahnya menyatakan hasil objektif. 「と」 tidak bisa digunakan seperti ini untuk menyatakan rencana sendiri atau permintaan.
「ひきやすい」 dalam contoh berarti lebih mudah terkena pilek, bukan pasti terkena pilek begitu cuaca menjadi dingin.

雨あめameがga降るふるfuruと、to、道みちmichiがga滑りやすくすべりやすくsuberiyasukuなります。narimasu。
Kalau hujan turun, jalan menjadi mudah licin.
急きゅうkyuuに寒くにさむくnisamukuなるnaruと、to、風邪かぜkazeをoひきやすくhikiyasukuなります。narimasu。
Kalau tiba-tiba menjadi dingin, kita akan mudah masuk angin.

A
冬ふゆに部屋へやが乾燥かんそうすると、風邪かぜをひきやすくなりますよ。
A: Saat ruangan menjadi kering pada musim dingin, kita akan mudah masuk angin.
B
そうですね。だから私わたしはわいつも加湿器かしつきを使っつかっています。
B: Benar. Karena itu, saya selalu menggunakan pelembap udara.
A
それはわいい方法ほうほうですね。私わたしも今日きょうから使います。つかいます。
A: Itu cara yang bagus. Saya juga akan mulai menggunakannya hari ini.

Level 1 · Mengenali
Kalimat mana yang benar?
Level 1 · Mengenali
Dengarkan dan pilih artinya
Level 2 · Menyusun
Susun kata-katanya
Jika hujan turun, jalan menjadi licin.
Level 3 · Memakai
Apa isi bagian kosong?
雨が降る____、道が滑りやすくなります。
Saat hujan turun, jalan mudah menjadi licin.