JPEDLAB iconJPEDLAB
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
Baca sebagai artikelKartu
1/9

Satu ponsel memiliki dua sifat sekaligus. Di sini, pola ini membahas lebih dari sekadar waktu terjadinya tindakan.

››

Catatan pelajaran · ≈ JLPT N3 · Menengah 3

〜と同時に~to douji ni

pada saat yang sama; sekaligus

「〜と同時に」 menghubungkan kejadian yang hampir bersamaan atau dua sisi yang hadir sekaligus.

Cara memakainya

  1. Satu ponsel memiliki dua sifat sekaligus. Di sini, pola ini membahas lebih dari sekadar waktu terjadinya tindakan.

    Satu ponsel memiliki dua sifat sekaligus. Di sini, pola ini membahas lebih dari sekadar waktu terjadinya tindakan.

  2. Dua kejadian memakai satu jam: produk langsung habis saat mulai dijual. Ini menekankan bahwa keduanya terjadi hampir pada saat yang sama.

    Dua kejadian memakai satu jam: produk langsung habis saat mulai dijual. Ini menekankan bahwa keduanya terjadi hampir pada saat yang sama.

  3. Sambungkan langsung ke bentuk biasa verba dan kata sifat い. Contohnya memakai 「広げる」 dan 「見やすい」.

    Sambungkan langsung ke bentuk biasa verba dan kata sifat い. Contohnya memakai 「広げる」 dan 「見やすい」.

  4. Nomina dan kata sifat な sering diikuti 「であると同時に」, misalnya 「便利であると同時に」.

    Nomina dan kata sifat な sering diikuti 「であると同時に」, misalnya 「便利であると同時に」.

  5. Nomina yang menandai titik awal waktu bisa langsung disambungkan. 「発売と同時に」 berarti tepat saat produk mulai dijual.

    Nomina yang menandai titik awal waktu bisa langsung disambungkan. 「発売と同時に」 berarti tepat saat produk mulai dijual.

Dalam contoh SNS, manfaat dan risiko ada bersamaan. Pola ini juga bisa menghubungkan dua sisi yang bertentangan.

Dalam contoh SNS, manfaat dan risiko ada bersamaan. Pola ini juga bisa menghubungkan dua sisi yang bertentangan.

Contoh kalimat

  • SNSえすえぬえすesuenuesuはわwa情報じょうほうjouhouをo早くはやくhayaku広げるひろげるhirogeruとto同時どうじdoujiに、ni、誤った情報あやまったじょうほうayamattajouhouもmo広げひろげhirogeてteしまうshimauことkotoがgaあります。arimasu。

    Media sosial menyebarkan informasi dengan cepat, tetapi pada saat yang sama kadang juga menyebarkan informasi yang salah.

  • 人気にんきninkiのno商品しょうひんshouhinはわwa売るうるuruとto同時どうじdoujiに、ni、すぐsuguにni売りうりuri切れるきれるkireru

Dalam percakapan

  • A
    この新しいあたらしいスマートフォンすまーとふぉんの使い心地つかいごこちはわどうですか。

    A: Bagaimana rasanya menggunakan ponsel pintar baru ini?

  • B
    画面がめんが大きくおおきくて見やすいみやすいと同時どうじに、とても軽くかるくて持ちやすいもちやすいですよ。

    B: Layarnya besar dan mudah dilihat, sekaligus sangat ringan dan mudah dipegang.

  • A
    それはわ使いやすつかいやすそうですね。私わたしも購入こうにゅうを検討けんとうしてみます。

    A: Sepertinya mudah digunakan. Saya juga akan mempertimbangkan untuk membelinya.

Uji pemahaman

  1. Level 1 · Mengenali

    Kalimat mana yang benar?

  2. Level 1 · Mengenali

    Dengarkan dan pilih artinya

  3. Level 2 · Menyusun

    Susun kata-katanya

    Meskipun SNS menyebarkan informasi dengan cepat, SNS juga dapat menyebarkan informasi palsu.

  4. Level 3 · Memakai

    Apa isi bagian kosong?

    SNSは情報を早く広げる____、誤った情報も広げてしまうことがあります。

    Meskipun media sosial menyebarkan informasi dengan cepat, media sosial juga dapat menyebarkan informasi yang salah.

Tata bahasa lain di tema ini

  • 〜とともにbersama dengan
  • 〜しかないtidak ada pilihan selain
  • 〜ずにはいられないtak bisa menahan diri
  • 〜一方でdi sisi lain
  • 〜させられるtergerak untuk berpikir atau merasa
  • 〜のみならずtidak hanya, tetapi juga
  • 〜と同時にpada saat yang sama; sekaligus
  • 〜によって・〜により・〜によるmelalui; karena
  • 〜だけにjustru karena
  • 〜としてもmeskipun; andaikan
  • 〜に先立って・〜に先立ちsebelum; menjelang acara
  • どちらかというと〜・どちらかといえば〜kalau harus memilih, lebih condong
Sebelumnya〜のみならずBerikutnya〜によって・〜により・〜による

Terus berlatih

Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
Lihat seluruh kursus
Menengah 3
Tren dan Topik Sehari-hari
ことkoto
もmo
あります。arimasu。

Produk populer kadang langsung habis terjual pada saat mulai dijual.