〜たまま~ta mama

쓰임과 만드는 법

1. 

   사람은 밖으로 나갔지만 불은 아직 켜져 있어요. 노란 연결선을 보세요. 어떤 상태가 계속 그대로인가요?

2. 

   「まま」는 상태가 변하지 않음을 나타내요. 불을 켜고 밖으로 나가도 불은 그대로 켜져 있어요.

3. 

   여기서는 동사의 た형에 「まま」를 붙여요. つける→つけたまま는 켜진 상태를 그대로 유지한다는 뜻이에요.

4. 

   「つけた」는 불을 켠 뒤에 남은 상태를 말해요. 계속 불을 켜는 동작이 아니라, 불이 여전히 켜져 있다는 점이 핵심이에요.

5. 

   「ぬれたまま」는 여전히 젖어 있다는 뜻이에요. 전원 코드가 그 상태로 방치되어 상태가 변하지 않았어요.

6. 

   「火をつけたまま」는 불이 여전히 켜져 있다는 뜻이에요. 집을 나갈 때 불을 끄지 않았기 때문에 예문에서 위험하다고 알려 줘요.

예문

• 火ひhiをoつけたままtsuketamama家いえieをo離れるはなれるhanareruのnoはわwa危険きけんkikenです。desu。

  불을 켜 둔 채 집을 나가는 것은 위험합니다.

  AI 연습

회화에서 쓰는 법

• A
  管理人さん、かんりにんさん、廊下ろうかの電源でんげんコードこーどがぬれたまま放置ほうちされていますよ。

  A: 관리인님, 복도의 전원 코드가 젖은 채 방치되어 있어요.

  AI 연습
• B
  本当ほんとうです
  AI 연습

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A避難するときは、非常持ち出し袋を持たないまま外へ出てはいけません。B避難するときは、非常持ち出し袋を持たないまま玄関を出てはいけません。C避難するときは、非常持ち出し袋を持たないまま車に乗ってはいけません。D避難するときは、非常持ち出し袋を持たないまま避難してはいけません。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A지진이 났을 때 나는 에어컨을 켜둔 채 서둘러 책상 밑으로 들어갔다.B지진이 났을 때 TV를 켠 채 서둘러 입구를 향해 달려갔습니다.C지진이 났을 때, 나는 문을 열어둔 채 한동안 그 자리에 얼어붙어 있었습니다.D지진이 났을 때 슬리퍼를 신고 서둘러 밖으로 대피했습니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   불이 타고 있는 채로 집을 떠나는 것은 위험합니다.

   火をつけ危険です。を離れるのはかなりたまま家
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   火をつけた____家を離れるのは危険です。

   불을 켜고 집 밖으로 나가는 것은 위험합니다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜たまま상태를 그대로 둠

계속 연습하기