〜にかけては~ni kakete wa

쓰임과 만드는 법

1. 

   누군가 일정 관리를 도와줄 사람을 찾고 있어요. 사토는 이 일을 잘해요. 그림의 화살표는 분야와 높은 평가를 연결해요.

2. 

   이 문형은 시간 관리라는 한 분야의 장점만 강조해요. 다른 분야에서도 잘하는지는 이 문장으로 알 수 없어요.

3. 

   특정 분야의 실력을 칭찬할 때 써요. 뒤에는 보통 긍정적인 평가가 오며, 잘 못하거나 실력이 부족하다는 말에는 쓰지 않아요.

4. 

   분야를 명사로 나타내면 바로 「にかけては」를 붙여요. 예문의 「サークル活動」가 그 예예요.

5. 

   분야를 동작으로 나타내면 먼저 「こと」를 붙여 명사 형태로 만들어요: 管理することにかけては.

6. 

   대학 예문에서는 「評判がいい」로 유학생 지원에 대한 평판을 칭찬해요. 이 문형은 좋은 평판도 나타낼 수 있어요.

예문

• 日本にっぽんnipponのno大学生だいがくせいdaigakuseiは、わ、wa、サークルさーくるsaakuru活動かつどうkatsudouにniかけkakeてteはわwaとてもtotemo積極的

회화에서 쓰는 법

• A
  就職しゅうしょく活動かつどうのスケジュールすけじゅーる管理かんりで困っこまっているんだけど、誰だれかいい人ひとはわいない？いない

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A彼女は、時間を無駄にしない時間管理にかけてはクラスで一番上手です。B彼女は、時間を無駄にしない時間管理にかけてクラスで一番上手です。C彼女は、時間を無駄にしない時間管理にかけてはクラスで一番上手だ。D彼女は、時間を無駄にしない時間管理にかけててはクラスで一番上手です。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A조사 대상의 실제 상황을 보여주는 통계 수치를 분석하는 일은 그에게 맡기는 것이 가장 안심됩니다.B복잡한 회의를 진행할 때 선배는 매우 믿음직합니다.C짧은 요약에 관해서라면 누구도 그녀를 이길 수 없습니다.D그는 처음 만난 사람들과 빨리 친해지는 데 특히 능숙합니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   일본의 대학생은 서클 활동에 있어서는 매우 적극적이라고 생각합니다.

   活動にサークル積極的だと思います。大学生は、かけては日本の細かいだととてもなお
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   日本の大学生は、____とても積極的だと思います。

   일본 대학생들은 동아리 활동에 매우 적극적인 것 같아요.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜にかけては~에 관해서는, ~에 강하다

계속 연습하기