레슨 노트 · ≈ JLPT N3 · 중급 3
〜も〜ば、〜も~mo ~ba, ~mo
서로 다른 상황을 나열
「〜も〜ば、〜も」는 조건이나 순서가 아니라 함께 존재하는 여러 상황을 나열해요.
쓰임과 만드는 법
같은 대학 안에도 과제가 많은 과목이 있고, 시험만으로 성적을 매기는 과목도 있어요.
두 「も」는 서로 다른 상황을 나란히 열거하며, “……도 있고 ……도 있다” 또는 “어떤 것은 ……이고 어떤 것은 ……이다”라는 뜻이에요.
여기서 「ば」는 조건을 나타내지 않아요. 앞뒤 두 상황이 모두 존재하며, 시간의 앞뒤나 인과관계는 없어요.
학교 예문의 두 가지 규칙은 서로 다른 학교의 것이에요. 한 학교가 엄격하면서 동시에 자유롭다는 뜻은 아니에요.
유학 예문은 즐거움과 어려움을 나란히 열거해요. 같은 생활에도 서로 다른 면이 있을 수 있음을 보여 줘요.
예문
- 日本
