레슨 노트 · ≈ JLPT N2 · 중급 3
〜にもかかわらず~ni mo kakawarazu
~에도 불구하고
「〜にもかかわらず」는 사실을 인정한 뒤 예상과 다른 결과를 격식 있게 말해요.
쓰임과 만드는 법
폭설이 내리면 보통 늦을 거라고 예상하지만, 실제로는 제시간에 도착해요. 예상과 반대되는 결과를 강조해요.
동사와 い형용사는 보통형으로 연결해요. 예를 들면 「限られていた」, 「寒い」예요.
な형용사는 「である」를 써요. 명사는 바로 연결하거나 「である」를 붙일 수 있어요.
앞부분에서 사실을 인정하고, 뒷부분에서 뜻밖의 결과를 말해요. 앞부분의 상황을 부정하는 것은 아니에요.
「のに」와 뜻은 비슷하지만 더 격식 있는 표현이에요. 글로 된 설명이나 객관적인 보고에 자주 써요.
예문에서 공부할 시간이 적은 것은 어려운 조건이고, 합격은 뜻밖의 결과예요. 시간이 적어서 합격했다는 뜻은 아니에요.
