〜をめぐって~ o megutte

쓰임과 만드는 법

1. 

   같은 계획을 둘러싸고 여러 의견이 나와요. 그림 속 사람들은 어떤 계획에 관심을 두고 있나요?

2. 

   명사 뒤에 붙어요. 「原子力発電の利用をめぐって」처럼 그 문제를 둘러싸고 있다는 뜻이에요.

3. 

   「をめぐり」와 「をめぐって」는 뜻이 같아요. 앞의 형태는 주로 글로 된 보도에서 쓰여요.

4. 

   명사를 수식할 때는 「をめぐる」를 써요. 예를 들면 「建設プランをめぐる議論」이에요.

5. 

   에너지 예문은 비용과 공급 문제를 나열해요. 관련 과제를 나타낼 때도 쓸 수 있고, 꼭 다툼이 있는 것은 아니에요.

예문

• 原子力げんしりょくgenshiryoku発電はつでんhatsudenのno利用りようriyouをoめぐっmeguて、te、さまざまな意見さまざまないけんsamazamanaikenがgaあります。arimasu。

  원자력 발전의 이용을 둘러싸고 다양한 의견이 있어요.

  AI 연습

회화에서 쓰는 법

• A
  新しいあたらしい風力ふうりょく発電所はつでんしょの建設けんせつプランぷらんをめぐって、地域ちいき住民じゅうみんから反対はんたい意見いけんが出で
  AI 연습

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A今後のエネルギー政策をめぐり、政府と専門家の間で話し合いが行われました。B今後のエネルギー政策をめぐ、政府と専門家の間で話し合いが行われました。C今後のエネルギー政策をめぐりって、政府と専門家の間で話し合いが行われました。D今後のエネルギー政策をめぐりまして、政府と専門家の間で話し合いが行われました。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A향후 에너지 정책에 관해 정부와 전문가간 논의가 진행됐다.B향후 전기요금 검토와 관련해 지자체와 주민 간 의견교환이 이뤄졌다.C차세대 원자력 활용에 관해 담당부처와 연구자들 간에 논의가 계속되고 있다.D관련 기관 대표들이 모여 전력망 발전에 대해 논의했습니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   원자력 발전의 이용에 대해서는 다양한 의견이 있다.

   利用をめぐって、あります。さまざまな原子力発電のただの意見が
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   原子力発電の利用を____、さまざまな意見があります。

   원자력 이용을 둘러싸고 다양한 의견이 존재한다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜をめぐって~을 둘러싸고

계속 연습하기