JPEDLAB iconJPEDLAB
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
อ่านแบบบทความการ์ด
ดูคอร์สทั้งหมด›ระดับเริ่มต้น 3›ไปเยี่ยมบ้านคนอื่น

ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N4 · ระดับเริ่มต้น 3

〜ている間に~te iru aida ni

ระหว่างที่กำลังทำสิ่งหนึ่ง

ใช้ 「〜ている間に」 เมื่ออีกกิจกรรมเกิดขึ้นในช่วงที่การกระทำแรกกำลังดำเนินอยู่

เริ่มบทเรียนแบบโต้ตอบการ์ดภาพประกอบ เสียง และฝึกพูด

วิธีใช้

  1. ระหว่างต้มพาสต้า เราก็ทำซอสได้ด้วย ลองดูภาพว่าจัดเวลาของงานทั้งสองอย่างอย่างไร

    ระหว่างต้มพาสต้า เราก็ทำซอสได้ด้วย ลองดูภาพว่าจัดเวลาของงานทั้งสองอย่างอย่างไร

  2. การกระทำข้างหน้าดำเนินต่อเนื่องอยู่ช่วงหนึ่ง ส่วนเรื่องข้างหลังเกิดขึ้นภายในช่วงเวลานั้น

    การกระทำข้างหน้าดำเนินต่อเนื่องอยู่ช่วงหนึ่ง ส่วนเรื่องข้างหลังเกิดขึ้นภายในช่วงเวลานั้น

  3. ทำซอสในช่วงที่กำลังต้มพาสต้า ไม่ใช่รอให้พาสต้าสุกแล้วค่อยทำ

    ทำซอสในช่วงที่กำลังต้มพาสต้า ไม่ใช่รอให้พาสต้าสุกแล้วค่อยทำ

  4. ใช้คำกริยารูป 「ている」 แล้วต่อด้วย 「間に」 เช่น 「茹でている間に」

    ใช้คำกริยารูป 「ている」 แล้วต่อด้วย 「間に」 เช่น 「茹でている間に」

  5. เวลาทำซุปมิโซะระหว่างหุงข้าวก็พูดแบบนี้ได้ คือทำอีกอย่างหนึ่งภายในช่วงเวลาที่กำลังหุงข้าว

    เวลาทำซุปมิโซะระหว่างหุงข้าวก็พูดแบบนี้ได้ คือทำอีกอย่างหนึ่งภายในช่วงเวลาที่กำลังหุงข้าว

  6. พูดถึงการต้มพาสต้าก่อน แล้วใช้ 「その間に」 โดย 「その」 หมายถึงช่วงเวลาที่เพิ่งพูดถึง

    พูดถึงการต้มพาสต้าก่อน แล้วใช้ 「その間に」 โดย 「その」 หมายถึงช่วงเวลาที่เพิ่งพูดถึง

  7. สังเกต 「間に」 ซึ่งบอกเพียงว่าทำอะไรภายในช่วงเวลานั้น งานทั้งสองไม่จำเป็นต้องเริ่มและจบพร้อมกัน

    สังเกต 「間に」 ซึ่งบอกเพียงว่าทำอะไรภายในช่วงเวลานั้น งานทั้งสองไม่จำเป็นต้องเริ่มและจบพร้อมกัน

ประโยคตัวอย่าง

  • 茹でゆでyudeてteいるiru間あいだaidaに、にniソースそーすsoosuをo作ります。つくりますtsukurimasu

    ระหว่างต้มให้ทำซอสไปด้วย

ในบทสนทนา

  • A
    パスタぱすたはわどうやって作りますつくりますか。か

    ทำพาสต้าอย่างไร

  • B
    パスタぱすたを茹でます。ゆでますその間あいだに、に

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    ฉันทำซอสระหว่างที่กำลังต้ม

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    ご飯を炊いて みそ汁を作ります。

    ระหว่างหุงข้าว ฉันจะทำซุปมิโซะ

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜ている間にระหว่างที่กำลังทำสิ่งหนึ่ง

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
ご飯ごはんgohan
をo
炊いたいtai
てte
いるiru
間あいだaida
に、にni
みそmiso
汁しるshiru
をo
作ります。つくりますtsukurimasu

ระหว่างหุงข้าวให้ทำซุปมิโซะไปด้วย

ソースそーす
を
作ります。つくります

ต้มพาสต้า ระหว่างนั้นก็ทำซอสไปด้วย

  • A
    便利べんりですね。ね

    สะดวกดีนะ

  • 召し上がります・おっしゃいますคำกริยายกย่องพิเศษ
    お〜になります/ご〜になりますยกย่องการกระทำของผู้อื่น
    お〜します/ご〜しますกล่าวถ่อมตนเมื่อทำเพื่อผู้อื่น
    〜く/〜に+動詞บอกลักษณะการกระทำ
    〜くします/〜にしますทำให้สิ่งหนึ่งอยู่ในสภาพที่ต้องการ
    ก่อนหน้า〜く/〜に+動詞
    ถัดไป〜くします/〜にします