お〜になります／ご〜になりますo~ ni narimasu / go~ ni narimasu

วิธีใช้

1. 

   ดูว่าใครกำลังกลับ เพื่อนร่วมงานใช้ภาษายกย่องเพื่อแสดงความเคารพต่อการกลับของหัวหน้าแผนก

2. 

   เช็กก่อนว่าใครเป็นผู้ทำ ใช้กับการกระทำของหัวหน้าแผนกได้ แต่ใช้กับการกระทำของตัวเองไม่ได้

3. 

   ดูบล็อกทั้งสองชุด 取りますใช้お ส่วน説明しますใช้ご และทั้งสองแบบต่อท้ายด้วยになります

4. 

   สำหรับกริยาทั่วไป ให้ตัดますออกก่อน 取りますเหลือ取り แล้วประกอบเป็นお取りになります

5. 

   ตัดしますทั้งหมดออกจาก説明します เหลือ説明 แล้วประกอบเป็นご説明になります

6. 

   になりますในที่นี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของรูปยกย่อง ไม่ได้หมายถึงการเปลี่ยนเป็นสภาพใดสภาพหนึ่ง

7. 

   おกับごสลับกันตามใจไม่ได้ กริยาทั่วไปมักใช้お ส่วนคำที่มาจากภาษาจีนอย่าง説明มักใช้ご

8. 

   กริยาทุกคำใช้รูปนี้ไม่ได้ กริยาที่มีรูปยกย่องเฉพาะอยู่แล้ว ให้จำรูปพิเศษนั้น

9. 

   เมื่อถามว่าหัวหน้าแผนกยังไม่กลับหรือ ให้ใช้お帰りになりませんか โดยเปลี่ยนเป็นรูปปฏิเสธที่ท้ายประโยค

10. 

ประโยคตัวอย่าง

• お取りおとりotoriにniなりますnarimasu

  หยิบ/นำ (คำยกย่อง)

  ฝึกกับ AIครู
• ご説明ごせつめいgosetsumeiにniなりますnarimasu

  อธิบาย (คำยกย่อง)

  ฝึกกับ AIครู

ในบทสนทนา

• A
  部長ぶちょうはわまだお帰りおかえりになりませんか。か

  ผู้จัดการยังไม่กลับหรือ

  ฝึกกับ AIครู
• B
  いいえ、いいえもうすぐお帰りおかえりになると思います。

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 0 · ผันรูป

   ใช้ お〜になります / ご〜になります เพื่อแสดงความเคารพ お／ご〜になる（尊敬）

   社長は午後からお客様の会社へ（出かけますでかけます）。

   Aお出かけるになりますBお出かけになりますCお出かけますになりますDご出かけになります

2. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A社長は資料をお取りにあります。B社長は資料をお取りなる。C社長は資料をお取りになります。D社長は資料を取りますになります。

3. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aท่านประธานกำลังเขียนเอกสารBประธานจะรับเอกสารCประธานบริษัททำเอกสารหายDท่านประธานกำลังดูเอกสาร

4. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   ประธานรับเอกสาร

   をお取りだお取りは資料の資料なりなりなます。社長に
   ตรวจ

5. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   社長は資料 になります。

   ประธานจะรับเอกสาร

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• お〜になります／ご〜になりますยกย่องการกระทำของผู้อื่น

ฝึกต่อ