ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N4 · ระดับกลาง 1
〜な~na
ห้ามไม่ให้ทำอย่างหนักแน่น
เติม 「な」 หลังรูปพจนานุกรมเป็น 「〜るな」 เพื่อห้ามอย่างเร่งด่วนหรือเตือนอย่างเข้มงวด
- รูปประโยค
- 〜な
- โรมาจิ
- ~na
- JLPT (โดยประมาณ)
- ≈ N4
- ระดับคอร์ส
- ระดับกลาง 1
- หัวข้อ
- เข้าร่วมกิจกรรมและปรับตัวเข้ากับชีวิตในท้องถิ่น
วิธีใช้

ทำไมเขาถึงห้ามอีกฝ่าย? รูปห้ามหมายถึง “อย่าทำ” ใช้หยุดการกระทำทันทีเมื่อมีอันตราย

คำกริยาทุกกลุ่มใช้รูปพจนานุกรมเติม 「な」 ตัวคำกริยาไม่เปลี่ยน จึงไม่ต้องจำการเปลี่ยนท้ายคำเพิ่ม

「な」 ต่อท้ายรูปพจนานุกรม ไม่ใช่รูป ない เวลาห้ามขยับให้พูด 「動くな」 ไม่ใช่ 「動かないな」

รูปห้ามมีน้ำเสียงแข็งมาก มักใช้หยุดการกระทำในเหตุฉุกเฉินหรือเตือนอย่างเข้มงวด จึงควรระวังเมื่อใช้ขอร้องในชีวิตประจำวัน

เวลาขอให้อีกฝ่ายอย่าขยับในสถานการณ์ทั่วไป พูดว่า 「動かないでください」 ได้ สุภาพกว่า 「動くな」

「あきらめるな!」 ไม่ใช่การตำหนิ แต่เป็นการให้กำลังใจให้อีกฝ่ายพยายามต่อไปว่า “อย่ายอมแพ้!”

「無理をするな!」 แสดงความห่วงใยว่า “อย่าฝืนตัวเอง” น้ำเสียงแข็งก็สื่อความห่วงใยได้เช่นกัน
ประโยคตัวอย่าง
- あきらめるakirameruな!na
อย่ายอมแพ้!
- 無理muriをoするsuruな!na
อย่าฝืนตัวเอง!
ในบทสนทนา

- A危ないから、そこを動くな!
A: อันตราย อย่าขยับจากตรงนั้น!
- Bわかりました。足元に気をつけます。
B: เข้าใจแล้วค่ะ ฉันจะระวังทางเดิน
- A
ทดสอบความเข้าใจ
ประโยคใดถูกต้อง?
- 足元が滑りやすくて危ないから、急いで走るな!
- 足元が滑りやすくて危ないから、急いで走らるな!
- 足元が滑りやすくて危ないから、急いで走るない!
- 足元が滑りやすくて危ないから、急いで走りな!
ดูเฉลย
เฉลย: A 足元が滑りやすくて危ないから、急いで走るな!
ประโยคใดถูกต้อง?
- まだ開催の準備が終わっていないから、中に入るな!
- まだ開催の準備が終わっていないから、中に入りるな!
- まだ開催の準備が終わっていないから、中に入るない!
- まだ開催の準備が終わっていないから、中に入りな!
ดูเฉลย
เฉลย: A まだ開催の準備が終わっていないから、中に入るな!
ประโยคใดถูกต้อง?
- あきらめるな!
- あきらめらるな!
- あきらめるない!
- あきらめりな!
ดูเฉลย
เฉลย: A あきらめるな!
ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้
- 〜なห้ามไม่ให้ทำอย่างหนักแน่น