JPEdLab iconJPEdLab
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
  1. ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
  2. ไวยากรณ์ JLPT N4
  3. 〜ようになります

〜ようになります~you ni narimasu

〜ようになります (you ni narimasu) แปลว่า “เริ่มทำจนเป็นนิสัย”

日本にっぽんnipponにni来きkiてteから、kara、自分じぶんjibunでde料理りょうりryouriをoするsuruようになりました。youninarimashita。

ตั้งแต่มาญี่ปุ่นฉันก็เริ่มทำอาหารเอง

ใช้ 「〜ようになります」 เมื่อพฤติกรรมเปลี่ยนจนตอนนี้เริ่มทำสิ่งที่เมื่อก่อนไม่ได้ทำ

ในคอร์ส›

วิธีใช้

  1. เมื่อก่อนซื้ออาหาร แต่ตอนนี้ทำอาหารเองบ่อย ๆ ดูภาพแล้วลองคิดดูว่า ชีวิตเปลี่ยนไปอย่างไร?

    เมื่อก่อนซื้ออาหาร แต่ตอนนี้ทำอาหารเองบ่อย ๆ ดูภาพแล้วลองคิดดูว่า ชีวิตเปลี่ยนไปอย่างไร?

  2. ใช้แสดงการเปลี่ยนแปลงของนิสัยหรือพฤติกรรม เมื่อก่อนไม่ทำแบบนี้ แต่ตอนนี้ทำแล้ว

    ใช้แสดงการเปลี่ยนแปลงของนิสัยหรือพฤติกรรม เมื่อก่อนไม่ทำแบบนี้ แต่ตอนนี้ทำแล้ว

  3. เติม 「ようになります」 หลังคำกริยารูปพจนานุกรม ใช้ต่อกับ 「する」 โดยตรง ไม่ใช้ 「します」

    เติม 「ようになります」 หลังคำกริยารูปพจนานุกรม ใช้ต่อกับ 「する」 โดยตรง ไม่ใช้ 「します」

  4. การเปลี่ยนแปลงในภาพเกิดขึ้นแล้ว จึงใช้ 「ようになりました」 อธิบายนิสัยใหม่ในตอนนี้

    การเปลี่ยนแปลงในภาพเกิดขึ้นแล้ว จึงใช้ 「ようになりました」 อธิบายนิสัยใหม่ในตอนนี้

  5. ถ้าทำอาหารแค่ครั้งเดียว พูดว่า 「料理をしました」 ได้ แต่ประโยคนี้เน้นว่าเริ่มมีนิสัยทำอาหารแล้ว

    ถ้าทำอาหารแค่ครั้งเดียว พูดว่า 「料理をしました」 ได้ แต่ประโยคนี้เน้นว่าเริ่มมีนิสัยทำอาหารแล้ว

  6. ในตัวอย่างการวิ่งจ็อกกิง 「ようになって」 เชื่อมการเริ่มวิ่งเป็นนิสัยกับผลที่ตามมา คือสุขภาพดีขึ้น

    ในตัวอย่างการวิ่งจ็อกกิง 「ようになって」 เชื่อมการเริ่มวิ่งเป็นนิสัยกับผลที่ตามมา คือสุขภาพดีขึ้น

ประโยคตัวอย่าง

  • 日本にっぽんnipponにni来きkiてteから、kara、自分じぶんjibunでde料理りょうりryouriをoするsuruようになりました。youninarimashita。

    ตั้งแต่มาญี่ปุ่นฉันก็เริ่มทำอาหารเอง

ในบทสนทนา

  • A
    この町まちに慣れましたなれましたか?か

    A: คุ้นเคยกับเมืองนี้แล้วหรือยัง

  • B
    はい、近所きんじょの人ひとに自分じぶんから声こえを

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    คุณจะเริ่มพูดคุยกับคนในท้องถิ่น

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    日本に来てから、自分で料理を____(する)。

    ตั้งแต่มาญี่ปุ่นฉันก็เริ่มทำอาหารกินเอง

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜ようになりますเริ่มทำจนเป็นนิสัย

ไวยากรณ์ JLPT N4 อื่น ๆ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
  • 毎朝まいあさmaiasaジョギングじょぎんぐjoginguをoするsuruようになっyouninatて、te、体調たいちょうtaichouがga良くよくyokuなりました。narimashita。

    ตั้งแต่เริ่มวิ่งจ็อกกิ้งทุกเช้าสุขภาพของฉันก็ดีขึ้น

  • かける
    ようになりました。

    B: ค่ะ ฉันเริ่มทักทายเพื่อนบ้านก่อนแล้ว

  • A
    それはわいいことですね。

    A: เป็นเรื่องที่ดีนะ

  • ระดับกลาง 1
    เข้าร่วมกิจกรรมและปรับตัวเข้ากับชีวิตในท้องถิ่น
    แบบทดสอบเพิ่มเติมเปิดแบบทดสอบของบทเรียนนี้ในคอร์ส
    〜なくなりますเลิกทำหรือเลิกรู้สึก
    〜たばかりですการกระทำที่เพิ่งเสร็จไม่นาน
    〜ながら〜ทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับอีกสิ่งหนึ่ง
    〜と言っていましたถ่ายทอดคำพูดที่คนอื่นเคยพูด
    命令形คำสั่งตรงที่หนักแน่น
    〜なห้ามไม่ให้ทำอย่างหนักแน่น
    〜ながらสองการกระทำพร้อมกัน
    ถัดไป〜なくなります
    ดูทั้งหมด 138 รายการ
    〜ところですช่วงของการกระทำ
    〜てきますค่อย ๆ เข้ามาใกล้หรือปรากฏ
    〜そうに〜ทำบางอย่างด้วยท่าทางที่ดู…
    〜みたいですเปรียบเทียบจากความคล้ายคลึง
    〜もปริมาณมากจนน่าประหลาดใจ
    〜しか〜ないมีเพียง; น้อยเกินไป
    〜たらどうですかเสนอแนะหรือให้คำแนะนำ
    〜らしいですได้ยินมาว่า; ดูเหมือนว่า