JPEdLab iconJPEdLab
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
  1. ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
  2. ไวยากรณ์ JLPT N4
  3. 〜ながら〜

〜ながら〜~nagara ~

〜ながら〜 (nagara) แปลว่า “ทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับอีกสิ่งหนึ่ง”

地図ちずchizuをo見みmiながら、nagara、町まちmachiをo歩きました。あるきました。arukimashita。

ฉันเดินไปรอบเมืองไปพร้อมกับดูแผนที่

ใช้ 「〜ながら〜」 กับสองการกระทำที่มักทำโดยคนเดียวกัน โดยการกระทำด้านหลังเป็นหลัก

ในคอร์ส›

วิธีใช้

  1. ดูภาพ: ดูแผนที่และเดินไปพร้อมกัน 「ながら」 ใช้บอกว่าทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับทำอีกสิ่งหนึ่ง

    ดูภาพ: ดูแผนที่และเดินไปพร้อมกัน 「ながら」 ใช้บอกว่าทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับทำอีกสิ่งหนึ่ง

  2. ใช้คำกริยารูป 「ます形」 ตัด 「ます」 ออก แล้วเติม 「ながら」 สังเกตว่าต้องเป็น 「しながら」

    ใช้คำกริยารูป 「ます形」 ตัด 「ます」 ออก แล้วเติม 「ながら」 สังเกตว่าต้องเป็น 「しながら」

  3. คนที่ดูแผนที่ก็กำลังเดินอยู่ด้วย การกระทำสองอย่างที่เชื่อมด้วย 「ながら」 มักทำโดยคนคนเดียวกัน

    คนที่ดูแผนที่ก็กำลังเดินอยู่ด้วย การกระทำสองอย่างที่เชื่อมด้วย 「ながら」 มักทำโดยคนคนเดียวกัน

  4. ส่วนหลังของประโยคคือการกระทำหลัก ตัวอย่างนี้เน้นการเดินในเมือง ส่วนการดูแผนที่เป็นการกระทำประกอบที่ทำไปพร้อมกัน

    ส่วนหลังของประโยคคือการกระทำหลัก ตัวอย่างนี้เน้นการเดินในเมือง ส่วนการดูแผนที่เป็นการกระทำประกอบที่ทำไปพร้อมกัน

  5. 「見ながら」 ในส่วนหน้าไม่เปลี่ยนรูป ดูส่วนหลังเพื่อรู้ว่าเป็นอดีตหรือปัจจุบัน โดย 「歩きました」 บอกว่าเป็นอดีต

    「見ながら」 ในส่วนหน้าไม่เปลี่ยนรูป ดูส่วนหลังเพื่อรู้ว่าเป็นอดีตหรือปัจจุบัน โดย 「歩きました」 บอกว่าเป็นอดีต

  6. การเรียนภาษาญี่ปุ่นกับการทำงานพิเศษทำควบคู่กันในช่วงเวลาเดียวกันได้ ไม่จำเป็นต้องทำทั้งสองอย่างพร้อมกันทุกวินาที

    การเรียนภาษาญี่ปุ่นกับการทำงานพิเศษทำควบคู่กันในช่วงเวลาเดียวกันได้ ไม่จำเป็นต้องทำทั้งสองอย่างพร้อมกันทุกวินาที

ประโยคตัวอย่าง

  • 地図ちずchizuをo見みmiながら、nagara、町まちmachiをo歩きました。あるきました。arukimashita。

    ฉันเดินไปรอบเมืองไปพร้อมกับดูแผนที่

  • 日本にほんnihon語ごgo

ในบทสนทนา

  • A
    明日あすの清掃せいそう活動、かつどう、参加さんかしますか?か

    A: พรุ่งนี้จะเข้าร่วมกิจกรรมทำความสะอาดไหม

  • B
    はい、掃除そうじしながらボランティアぼらんてぃあの人

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 0 · ผันรูป

    เปลี่ยนเป็น 〜ながら เพื่อบอกว่าทำสองอย่างไปพร้อมกัน 〜ながら

    地図を(見るみる)、町を歩きました。

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  3. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  4. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    ฉันเดินไปรอบๆ เมืองพร้อมกับดูแผนที่

  5. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    地図を____、町を歩きました。

    ฉันเดินไปรอบๆ เมืองพร้อมกับดูแผนที่

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜ながら〜ทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับอีกสิ่งหนึ่ง

ไวยากรณ์ JLPT N4 อื่น ๆ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
を
o
勉強べんきょうbenkyou
しshi
ながら、nagara、
アルバイトあるばいとarubaito
もmo
しshi
てte
います。imasu。

ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นไปพร้อมกับทำงานพิเศษ

ひと
と
話すはなす
の
が
楽しみたのしみ
です。

B: ค่ะ ฉันตั้งตารอที่จะได้คุยกับอาสาสมัครไปพร้อมกับทำความสะอาด

  • A
    そうですね、仲良くなかよくなれるといいですね。

    A: นั่นสินะ ถ้าได้สนิทกันก็คงดี

  • ระดับกลาง 1
    เข้าร่วมกิจกรรมและปรับตัวเข้ากับชีวิตในท้องถิ่น
    แบบทดสอบเพิ่มเติมเปิดแบบทดสอบของบทเรียนนี้ในคอร์ส
    〜ようになりますเริ่มทำจนเป็นนิสัย
    〜なくなりますเลิกทำหรือเลิกรู้สึก
    〜たばかりですการกระทำที่เพิ่งเสร็จไม่นาน
    〜と言っていましたถ่ายทอดคำพูดที่คนอื่นเคยพูด
    命令形คำสั่งตรงที่หนักแน่น
    〜なห้ามไม่ให้ทำอย่างหนักแน่น
    〜ながらสองการกระทำพร้อมกัน
    ก่อนหน้า〜たばかりです
    ถัดไป〜と言っていました
    ดูทั้งหมด 138 รายการ
    〜ところですช่วงของการกระทำ
    〜てきますค่อย ๆ เข้ามาใกล้หรือปรากฏ
    〜そうに〜ทำบางอย่างด้วยท่าทางที่ดู…
    〜みたいですเปรียบเทียบจากความคล้ายคลึง
    〜もปริมาณมากจนน่าประหลาดใจ
    〜しか〜ないมีเพียง; น้อยเกินไป
    〜たらどうですかเสนอแนะหรือให้คำแนะนำ
    〜らしいですได้ยินมาว่า; ดูเหมือนว่า