〜たらどうですか~tara dou desu ka

วิธีใช้

1. 

   อีกฝ่ายมีไข้ คุณเสนอให้เข้านอนเร็วขึ้น เพื่อให้อีกฝ่ายพิจารณาว่าจะทำตามหรือไม่

2. 

   เปลี่ยนคำกริยาเป็นรูป た ก่อน แล้วเติม 「らどうですか」: 寝た＋らどうですか

3. 

   แม้จะใช้รูป た แต่ตรงนี้เป็นการเสนอสิ่งที่จะทำต่อไป ไม่ได้หมายความว่าทำไปแล้ว

4. 

   ถ้ารูป た ลงท้ายด้วย 「だ」 ก็เติม 「ら」 ต่อได้เลย: 飲んだ→飲んだらどうですか

5. 

   ท้ายประโยคดูเหมือนถามว่า “เป็นอย่างไร” แต่จริง ๆ เป็นการเสนอหรือให้คำแนะนำให้อีกฝ่ายพิจารณา

6. 

   ในตัวอย่าง 「なら」 ในครึ่งแรกบอกสถานการณ์ ส่วน 「行ったらどうですか」 ในครึ่งหลังเสนอวิธีรับมือ

ประโยคตัวอย่าง

• せきsekiがga続いつづいtsuzuiてteいるなら、irunara、病院びょういんbyouinへえe行ったらどういったらどうittaradouですdesuか。ka。

  ถ้ายังไออยู่ ทำไมไม่ไปโรงพยาบาลล่ะ

  ฝึกกับ AIครู

ในบทสนทนา

• A
  昨日きのうから冷えひえが原因げんいんで、お腹おなかの痛みいたみが続いつづいています。

  A: ตั้งแต่เมื่อวานฉันปวดท้องเพราะตัวเย็น

  ฝึกกับ AIครู
• B
  痛みいたみ

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A急に体調が悪くなったなら、診療所で詳しい診断を受けたらどうですか。B急に体調が悪くなったなら、診療所で詳しい診断を受けますたらどうですか。C急に体調が悪くなったなら、診療所で詳しい診断を受けてたらどうですか。D急に体調が悪くなったなら、診療所で詳しい診断を受けるたらどうですか。

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aหากคุณรู้สึกคอระคายและเจ็บ ลองทำให้อากาศในห้องไม่แห้งดูไหม?Bหากคุณรู้สึกคอระคายและเจ็บ ลองดื่มอะไรอุ่น ๆ ดูไหม?Cหากคุณรู้สึกเจ็บคอและเจ็บคอ ลองพกยาอมติดคอไปด้วยไหม?Dหากคุณรู้สึกเจ็บคอและเจ็บคอ ลองงดใช้เสียงสักพักดูไหม?

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   ถ้ายังไออยู่ จะไปโรงพยาบาลดีไหม?

   行ったら続いているなら、どうにですか。病院へどうですか。せきが
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   せきが続いているなら、病院へ____。

   ถ้ายังไออยู่ จะไปโรงพยาบาลดีไหม?

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜たらどうですかเสนอแนะหรือให้คำแนะนำ

ฝึกต่อ