JPEdLab iconJPEdLab
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
  1. ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
  2. ไวยากรณ์ JLPT N4
  3. 〜なくなります

〜なくなります~naku narimasu

〜なくなります (naku narimasu) แปลว่า “เลิกทำหรือเลิกรู้สึก”

日本にほんnihon語ごgoにni慣れなれnareてteきkiて、te、辞書じしょjishoをo使わなくなりました。つかわなくなりました。tsukawanakunarimashita。

พอเริ่มคุ้นเคยกับภาษาญี่ปุ่นฉันก็ไม่ใช้พจนานุกรมอีกแล้ว

ใช้ 「〜なくなります」 เมื่อเกิดการเปลี่ยนแปลงจนไม่ทำหรือไม่รู้สึกแบบเดิมอีกต่อไป

ในคอร์ส›

วิธีใช้

  1. เมื่อก่อนเปิดพจนานุกรม แต่ตอนนี้ไม่ใช้แล้ว ภาพก่อนและหลังแสดงว่าพฤติกรรมการใช้เปลี่ยนไป

    เมื่อก่อนเปิดพจนานุกรม แต่ตอนนี้ไม่ใช้แล้ว ภาพก่อนและหลังแสดงว่าพฤติกรรมการใช้เปลี่ยนไป

  2. 「使いません」 บอกเพียงว่าไม่ใช้ ส่วน 「使わなくなります」 เน้นการเปลี่ยนไปเป็นไม่ใช้อีกต่อไป

    「使いません」 บอกเพียงว่าไม่ใช้ ส่วน 「使わなくなります」 เน้นการเปลี่ยนไปเป็นไม่ใช้อีกต่อไป

  3. ใช้รูป ない ของคำกริยา เปลี่ยน 「い」 ท้ายคำเป็น 「く」 แล้วเติม なります: 使わない→使わなくなります

    ใช้รูป ない ของคำกริยา เปลี่ยน 「い」 ท้ายคำเป็น 「く」 แล้วเติม なります: 使わない→使わなくなります

  4. เมื่อการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นแล้ว ใช้ 「なりました」: 使わなくなりました หมายถึงตอนนี้ไม่ใช้แล้ว

    เมื่อการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นแล้ว ใช้ 「なりました」: 使わなくなりました หมายถึงตอนนี้ไม่ใช้แล้ว

  5. รูปนี้ใช้ได้ทั้งกับนิสัยและความรู้สึกที่เปลี่ยนไป: 感じなくなります หมายถึงเริ่มไม่รู้สึกแบบนั้นอีกต่อไป

    รูปนี้ใช้ได้ทั้งกับนิสัยและความรู้สึกที่เปลี่ยนไป: 感じなくなります หมายถึงเริ่มไม่รู้สึกแบบนั้นอีกต่อไป

  6. ตัวอย่างพจนานุกรมพูดถึงนิสัยที่เปลี่ยนไปเป็นไม่ใช้แล้ว ไม่ได้หมายความว่าใช้พจนานุกรมไม่เป็นหรือไม่สามารถใช้ได้

    ตัวอย่างพจนานุกรมพูดถึงนิสัยที่เปลี่ยนไปเป็นไม่ใช้แล้ว ไม่ได้หมายความว่าใช้พจนานุกรมไม่เป็นหรือไม่สามารถใช้ได้

ประโยคตัวอย่าง

  • 日本にほんnihon語ごgoにni慣れなれnareてteきkiて、te、辞書じしょjishoをo使わなくなりました。つかわなくなりました。tsukawanakunarimashita。

    พอเริ่มคุ้นเคยกับภาษาญี่ปุ่นฉันก็ไม่ใช้พจนานุกรมอีกแล้ว

ในบทสนทนา

  • A
    最近、さいきん、一人ひとりで困っこまっていませんか?か

    A: ช่วงนี้มีปัญหาอะไรเวลาอยู่คนเดียวหรือเปล่า

  • B
    いえ、住民じゅうみんと仲良くなかよくなって、一人ひとり

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    เมื่อคำนึงถึงภาระของผู้อยู่อาศัยแล้ว จะไม่มีการประชุมที่ไม่จำเป็นอีกต่อไป

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    日本語に慣れてきて、辞書を____。

    ฉันคุ้นเคยกับภาษาญี่ปุ่นและเลิกใช้พจนานุกรมแล้ว

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜なくなりますเลิกทำหรือเลิกรู้สึก

ไวยากรณ์ JLPT N4 อื่น ๆ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
このkono町まちmachiにni来きkiてteから、kara、孤独こどくkodokuをo感じなくなりました。かんじなくなりました。kanjinakunarimashita。

ตั้งแต่มาเมืองนี้ฉันก็ไม่รู้สึกเหงาอีกแล้ว

で
悩むなやむ
こと
はわ
なくなりました。

B: ไม่ค่ะ พอสนิทกับคนในชุมชนแล้วฉันก็ไม่ต้องกังวลคนเดียวอีก

  • A
    それはわ安心あんしんしました。

    A: โล่งอกไปทีนะ

  • ระดับกลาง 1
    เข้าร่วมกิจกรรมและปรับตัวเข้ากับชีวิตในท้องถิ่น
    แบบทดสอบเพิ่มเติมเปิดแบบทดสอบของบทเรียนนี้ในคอร์ส
    〜ようになりますเริ่มทำจนเป็นนิสัย
    〜たばかりですการกระทำที่เพิ่งเสร็จไม่นาน
    〜ながら〜ทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับอีกสิ่งหนึ่ง
    〜と言っていましたถ่ายทอดคำพูดที่คนอื่นเคยพูด
    命令形คำสั่งตรงที่หนักแน่น
    〜なห้ามไม่ให้ทำอย่างหนักแน่น
    〜ながらสองการกระทำพร้อมกัน
    ก่อนหน้า〜ようになります
    ถัดไป〜たばかりです
    ดูทั้งหมด 138 รายการ
    〜ところですช่วงของการกระทำ
    〜てきますค่อย ๆ เข้ามาใกล้หรือปรากฏ
    〜そうに〜ทำบางอย่างด้วยท่าทางที่ดู…
    〜みたいですเปรียบเทียบจากความคล้ายคลึง
    〜もปริมาณมากจนน่าประหลาดใจ
    〜しか〜ないมีเพียง; น้อยเกินไป
    〜たらどうですかเสนอแนะหรือให้คำแนะนำ
    〜らしいですได้ยินมาว่า; ดูเหมือนว่า