โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N4 · ระดับกลาง 1
〜と~to
เงื่อนไขและผลตามธรรมชาติ
ใช้ 「〜と」 เชื่อมเงื่อนไขกับผลที่เกิดขึ้นตามปกติหรือเป็นธรรมชาติ ไม่ใช้กับแผนหรือคำขอส่วนตัว
วิธีใช้
เมื่อฝนตก ถนนจะเป็นอย่างไร? ดูลูกศร: ฝนทำให้ถนนลื่นได้ง่ายขึ้น
「と」เชื่อมเงื่อนไขกับผลที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ ใช้อธิบายกฎทั่วไปหรือการเปลี่ยนแปลงที่มักเกิดขึ้น
เติม「と」หลังคำกริยารูปธรรมดา: 降ると、寒くなると ไม่ใช้รูปます
ส่วนหลังบอกผลที่เกิดขึ้นอย่างเป็นข้อเท็จจริง ถ้าจะบอกความตั้งใจของตนเองหรือขอร้อง จะใช้「と」แบบนี้ไม่ได้
「ひきやすい」ในตัวอย่างหมายถึงเป็นหวัดได้ง่าย ไม่ได้หมายความว่าพออากาศหนาวลงจะต้องเป็นหวัดเสมอ
