โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N3 · ระดับกลาง 1
〜っぽい~ppoi
ลักษณะหรือความรู้สึก
เติม 「〜っぽい」 หลังคำนามเพื่อบอกลักษณะหรือความรู้สึก เช่น ทำตัวเหมือนเด็กหรือพูดเหมือนครู
วิธีใช้
ผู้ใหญ่ก็ตื่นเต้นเหมือนเด็กได้ ลองดูภาพว่าทั้งสองคนแสดงท่าทางอะไรคล้ายกันบ้าง
เมื่อบรรยายท่าทาง วิธีพูด ฯลฯ ของคน ใช้ 「っぽい」 เพื่อแสดงลักษณะหรือความรู้สึกที่มีต่อคนนั้น
ในบทนี้ เติม 「っぽい」 หลังคำนามโดยตรง: 子供＋っぽい→子供っぽい
「っぽい」 ผันแบบคำคุณศัพท์ い เมื่อต้องการเชื่อมกับข้อความถัดไป: プロっぽい→プロっぽくて
「子供っぽいところ」 ในประโยคตัวอย่างบอกเพียงว่ามีด้านที่เหมือนเด็ก ไม่ได้หมายความว่าคนคนนั้นทำตัวเป็นเด็กทุกด้าน
「先生っぽい」 บอกว่าพูดเหมือนครู เป็นความรู้สึกที่มีต่อวิธีพูด ไม่ได้บอกว่าคนนั้นเป็นครูจริง ๆ
