〜てくれない？~te kurenai?

วิธีใช้

1. 

   ไปงานเปิดให้เข้าชมคนเดียวอาจรู้สึกประหม่านิดหน่อย ถ้าอยากขอให้เพื่อนไปด้วย พูดแบบนี้ได้เลย

2. 

   แม้จะมี 「ない」 แต่ในที่นี้หมายถึง “ช่วยหน่อยได้ไหม” ไม่ได้บอกให้อีกฝ่ายอย่าไป

3. 

   เปลี่ยนกริยาของสิ่งที่อยากให้อีกฝ่ายทำเป็นรูป て แล้วเติม 「くれない？」 เพื่อขอร้อง

4. 

   สำนวนนี้ค่อนข้างเป็นกันเอง เหมาะกับเพื่อนที่สนิท หากพูดกับคนที่ยังไม่คุ้นเคย ควรใส่ใจความสุภาพ

5. 

   ถ้าอยากให้เพื่อนเล่าเกี่ยวกับกิจกรรม ก็ใช้ 「教えてくれない？」 เพื่อขอให้อธิบายได้

ประโยคตัวอย่าง

• このkonoイベントいべんとibentoにniついtsuiて、te、少しすこしsukoshi教えおしえoshieてteくれない？くれないkurenai

  ช่วยเล่าเกี่ยวกับกิจกรรมนี้ให้ฟังหน่อยได้ไหม

  ฝึกกับ AIครู
• ฝึกกับ AIครู

ในบทสนทนา

• A
  大学だいがくの新しいあたらしいサークルさーくるに入りたいはいりたいんだけど、見学けんがく会かいに付きつき添っそってくれない？くれない
  ฝึกกับ AIครู

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A生活の幅を広げたいから、おすすめの地域イベントを教えてくれない？B生活の幅を広げたいから、おすすめの地域イベントを教えてくださいない？C生活の幅を広げたいから、おすすめの地域イベントを教えてくれますない？D生活の幅を広げたいから、おすすめの地域イベントを教えてくれないで？

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aฉันอยากรู้จักคนในท้องถิ่นมากขึ้นคุณพาฉันไปกิจกรรมของสมาคมชุมชนได้ไหมBเพราะฉันอยากสนิทกับคนแถวบ้านคุณช่วยแนะนำงานพบปะนี้ให้ฉันได้ไหมCเพราะฉันอยากลองเข้าร่วมกิจกรรมท้องถิ่นคุณบอกวิธีสมัครให้ฉันได้ไหมDเพราะฉันอยากรู้บรรยากาศของสมาคมชุมชนคุณไปช่วยดูสถานการณ์ให้ฉันก่อนจะได้ไหม

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   ช่วยไปถามคนจัดงานที่บูธประชาสัมพันธ์นั้นเกี่ยวกับรายละเอียดกิจกรรมให้หน่อยได้ไหม

   てもあのサークル聞いてくれの評判をない？
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   この書類を受付に出し____

   ช่วยนำเอกสารนี้ไปส่งที่แผนกต้อนรับให้หน่อยได้ไหม

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜てくれない？ขอให้ช่วยแบบกันเอง

ฝึกต่อ