ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N3 · ระดับกลาง 2
〜せいで~sei de
โทษสาเหตุของผลเสีย
ใช้ 「〜せいで」 โทษสาเหตุที่ทำให้เกิดผลเสีย ส่วน 「〜せいか」 แสดงว่ายังไม่แน่ใจ
วิธีใช้

มองข้ามการแจ้งเตือนจนลืมนัดสำคัญ 「せいで」 เชื่อมสาเหตุกับผลที่ผู้พูดมองว่าไม่ดี

สาเหตุคือคำอธิบายไม่เพียงพอหรือเปล่า? 「せいか」 บอกว่าอาจเกิดจากสาเหตุนี้ แต่ยังไม่แน่ใจ

เขาคิดว่าปัญหาเกิดจากคำอธิบายของตนเอง 「せいだ」 ใช้ท้ายประโยคเพื่อระบุสาเหตุ รูปสุภาพคือ 「せいです」

กริยารูปธรรมดาและคำคุณศัพท์ い ต่อกับ 「せい」 ได้โดยตรง เช่น 「見落としたせいで」 ในภาพ

คำคุณศัพท์ な ใช้ 「な」 เชื่อม ส่วนคำนามใช้ 「の」 คำว่า 「説明不足」 ในภาพเป็นคำนาม

ใช้ 「せい」 เมื่อผู้พูดมองว่าผลนั้นไม่ดี และใช้ 「おかげ」 เพื่อแสดงความขอบคุณต่อสาเหตุที่นำมาซึ่งผลดี

ในประโยคตัวอย่าง การไปผิดสถานที่เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว สิ่งที่ 「せいか」 บอกว่ายังไม่แน่ใจคือ คำอธิบายไม่เพียงพอเป็นสาเหตุหรือไม่
ประโยคตัวอย่าง
- 通知tsuuchiをo見mi落としたせいotoshitaseiで、de、大事な予定daijinayoteiをo忘れました。wasuremashita。
เพราะมองไม่เห็นประกาศ จึงลืมกำหนดการสำคัญ
ในบทสนทนา

- A私の説明不足のせいで、イベントの集合場所がみんなにうまく伝わりませんでした。
ทดสอบความเข้าใจ
ระดับ 1 · จำได้
ประโยคใดถูกต้อง?
ระดับ 1 · จำได้
ฟังแล้วเลือกความหมาย
ระดับ 2 · เรียงประโยค
เรียงคำให้ถูกต้อง
เพราะลืมแจ้งจึงลืมนัดสำคัญ
ระดับ 3 · ใช้จริง
ช่องว่างควรเติมอะไร?
通知を見落とした____、大事な予定を忘れました。
เพราะฉันพลาดการแจ้งเตือน ฉันจึงลืมแผนการสำคัญ
ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้
- 〜せいでโทษสาเหตุของผลเสีย