โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N2 · ระดับกลาง 3
〜にわたって/〜にわたり/〜にわたる~ni watatte / ~ni watari / ~ni wataru
ครอบคลุมช่วงเวลา พื้นที่ หรือครั้ง
「〜にわたって」ใช้บอกว่ากิจกรรมครอบคลุมช่วงเวลา พื้นที่ หรือหลายครั้ง
วิธีใช้

การสอบจัดขึ้นตลอดช่วงสองวัน 「にわたって」 เน้นว่ากิจกรรมครอบคลุมช่วงเวลาทั้งหมดนั้น

ขอบเขตอาจเป็นพื้นที่ก็ได้ โดยเน้นว่ากิจกรรมหรือสภาพนั้นแผ่ครอบคลุมบริเวณกว้าง

ขอบเขตอาจเป็นจำนวนครั้งก็ได้ โดยเน้นว่ากิจกรรมเดียวกันเกิดขึ้นหลายครั้ง ครอบคลุมครั้งเหล่านั้น

เติม 「にわたって」 หลังคำนามที่บอกช่วงเวลา พื้นที่ หรือจำนวนครั้ง เพื่อระบุขอบเขต

「にわたり」 มีความหมายเหมือนกัน มักใช้ในรายงานข่าวหรือคำอธิบายที่เป็นลายลักษณ์อักษรและค่อนข้างเป็นทางการ


