1/13

Nhìn thức ăn và nét mặt trong hình: cay, ngọt, chua, đắng nói thế nào bằng tiếng Nhật?

Ghi chú bài học · Sơ cấp 1

味のことばaji no kotoba

từ vị: cay, ngọt, chua, đắng

Dùng 「辛い」「甘い」「酸っぱい」「苦い」 để miêu tả vị của món ăn.

Cách dùng

Nhìn thức ăn và nét mặt trong hình: cay, ngọt, chua, đắng nói thế nào bằng tiếng Nhật?
Khi ăn đậu phụ Tứ Xuyên, cảm giác cay kích thích trong miệng được diễn tả bằng 「辛い（からい）」.

Yōkan ngọt như đường. Dùng 「甘い（あまい）」 để diễn tả vị này.

Chanh tạo cảm giác chua trong miệng. Dùng 「酸っぱい（すっぱい）」 để diễn tả.

Cà phê không đường thường có vị đắng. Dùng 「苦い（にがい）」 để diễn tả.

Để nói về vị của thức ăn, dùng 「món ăn は＋từ chỉ vị＋です」, như 「麻婆豆腐は辛いです」.

Khi được hỏi 「〜はどうですか」, bạn có thể trả lời về vị, chẳng hạn 「甘いです」.

「とても」 nghĩa là “rất”, còn 「ちょっと」 là “hơi”. Cả hai đều đứng trước từ chỉ vị.

Khi súp có vị mặn, dùng 「しょっぱい」. 「ちょっとしょっぱいです」 nghĩa là “hơi mặn”.

Từ chỉ vị cho biết món ăn có vị gì; 「おいしい」 nghĩa là ngon. Món ăn hơi mặn vẫn có thể ngon.

寿司すしsushiはわwaとてもtotemoおいしいです。おいしいですoishiidesu
El sushi está muy rico.
麻婆まーぼーmaaboo豆腐どうふdoufuはわwaとてもtotemo辛いですからいですkaraidesuね！ねne
El mapo tofu está muy picante, ¿verdad? (Partícula final para buscar acuerdo)

A
麻婆まーぼー豆腐どうふはわ辛いですからいですか。か
A: ¿El mapo tofu es picante?
B
はい、はいとても辛いです。からいですでも、も甘いあまい料理りょうりも好きです。すきです
B: Sí, es muy picante. Pero también me gustan los platos dulces.
A
羊羹ようかんはわどうですか。か
A: ¿Qué tal el yokan?
B
とても甘いです。あまいですお茶おちゃといっしょに食べます。たべます
B: Es muy dulce. Lo como con té.
A
スープすーぷの味あじはわどうですか。か
A: ¿Qué tal sabe la sopa?
B
ちょっとしょっぱいです。しょっぱいですでも、もおいしいです。おいしいです
B: Está un poco salada. Pero está rica.