〜から〜までどのくらい~ kara ~ made dono kurai
Kara made dono kurai (〜から〜までどのくらい) nghĩa là “hỏi thời gian hoặc khoảng cách”.
Từ Tokyo đến Bắc Kinh mất bao lâu?
「〜から〜までどのくらい」 dùng để hỏi khoảng thời gian hoặc quãng đường giữa hai nơi.
Trong khóa học
Cách dùng

Trước chuyến đi, bạn muốn biết mất bao lâu trên đường. Hãy nhìn mũi tên và dấu hỏi giữa hai thành phố trong hình.

から chỉ nơi xuất phát, まで chỉ nơi đến: khởi hành từ Tokyo, đến Bắc Kinh.

Thêm どのくらいですか sau hai địa điểm để hỏi hành trình này mất khoảng bao lâu.

四時間 là khoảng thời gian bốn giờ; 四時 là lúc bốn giờ. Khi trả lời mất bao lâu, hãy dùng khoảng thời gian.

Thêm くらい sau con số để nói “khoảng”. ぐらい có cùng nghĩa; không cần chính xác đến từng phút.

Câu này cũng có thể hỏi hai nơi cách nhau bao xa. Khi hỏi khoảng cách, hãy trả lời bằng đơn vị độ dài như kilômét.

どこ hỏi địa điểm, còn どのくらい hỏi mức độ. Ở đây, điều cần biết là hành trình dài bao xa hoặc mất bao lâu.

Trong hội thoại, 大阪から東京は đưa hành trình từ Osaka đến Tokyo làm chủ đề. Câu này cũng hỏi thời gian cần thiết cho hành trình đó.
Câu ví dụ
- 東京toukyouからkara北京pekinまでmadeどのdonoくらいkuraiですdesuか。ka
Từ Tokyo đến Bắc Kinh mất bao lâu?
Trong hội thoại

- A東京から北京までどのくらいですか。
A: Từ Tokyo đến Bắc Kinh mất bao lâu?
- B飛行機で四時間くらい
Tự kiểm tra
Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Từ Tokyo đến Osaka mất bao lâu?
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
中国 どのぐらいかかりますか。
Từ Trung Quốc đến Nhật Bản mất khoảng bao lâu?
Ngữ pháp khác trong chủ đề này
- 〜から〜までどのくらいhỏi thời gian hoặc khoảng cách

