JPEDLAB iconJPEDLAB
Lưu lịch sử

Tạo tài khoản và bắt đầu chơi

Cứ khám phá trước, rồi lưu tiến độ khi bạn sẵn sàng. Không cần địa chỉ email.

Bắt đầu miễn phí
Đọc dạng bài viếtThẻ
1/8

Khi chọn quà, nếu chưa biết có hợp với người nhận không, bạn có thể dùng 「かな」 để bày tỏ băn khoăn.

››

Ghi chú bài học · ≈ JLPT N4 · Trung cấp 1

〜かな~ka na

không biết liệu…

Thêm 「かな」 sau thể thông thường để nói băn khoăn, chẳng hạn món quà có hợp với ai không.

Cách dùng

  1. Khi chọn quà, nếu chưa biết có hợp với người nhận không, bạn có thể dùng 「かな」 để bày tỏ băn khoăn.

    Khi chọn quà, nếu chưa biết có hợp với người nhận không, bạn có thể dùng 「かな」 để bày tỏ băn khoăn.

  2. 「かな」 có nghĩa là “Không biết… nhỉ”, như tự hỏi mình khi chưa chắc câu trả lời.

    「かな」 có nghĩa là “Không biết… nhỉ”, như tự hỏi mình khi chưa chắc câu trả lời.

  3. Thêm 「かな」 sau thể thông thường như 「合う」「合わない」 để nói lên điều mình đang băn khoăn.

    Thêm 「かな」 sau thể thông thường như 「合う」「合わない」 để nói lên điều mình đang băn khoăn.

  4. Bạn cũng có thể nói trước mặt người khác. Giọng điệu như tự nói với mình, và người nghe có thể đáp lại.

    Bạn cũng có thể nói trước mặt người khác. Giọng điệu như tự nói với mình, và người nghe có thể đáp lại.

  5. Trong ví dụ, 「合わないかな」 thể hiện lo lắng rằng màu sắc có thể không hợp sở thích người nhận, chứ chưa khẳng định là không hợp.

    Trong ví dụ, 「合わないかな」 thể hiện lo lắng rằng màu sắc có thể không hợp sở thích người nhận, chứ chưa khẳng định là không hợp.

Câu ví dụ

  • これ、kore、田中さんたなかさんtanakasanにni合うあうauかkaな。na。

    Không biết cái này có hợp với anh Tanaka không nhỉ?

  • このkono色いろiroは、わ、wa、相手あいてaiteのno好みこのみkonomiにni合わないあわないawanaiかkaな。na。

    Không biết màu này có hợp với sở thích của đối phương không nhỉ?

    • Trong hội thoại

    • A
      この工芸品、こうげいひん、先生せんせいの好みこのみに合うあうかな。

      A: Không biết món đồ thủ công này có hợp với sở thích của thầy không nhỉ?

    • B
      上品なデザインじょうひんなでざいんだから、きっと喜ぶよろこぶと思うおもうよ。

      B: Vì thiết kế trang nhã nên chắc chắn thầy sẽ thích đấy.

    • A
      よかった。じゃあ、これに決めるきめるね。

      A: May quá. Vậy tôi quyết định chọn cái này nhé.

    Tự kiểm tra

    1. Cấp 1 · Nhận biết

      Câu nào đúng?

    2. Cấp 1 · Nhận biết

      Nghe và chọn nghĩa

    3. Cấp 2 · Ghép câu

      Sắp xếp các từ

      Tôi tự hỏi loại nước hoa này có dành cho người trẻ không.

    4. Cấp 3 · Vận dụng

      Điền gì vào chỗ trống?

      これ、田中さんに____。

      Cái này có hợp với ông Tanaka không nhỉ?

    Ngữ pháp khác trong chủ đề này

    • 〜って何ですかhỏi điều gì là gì
    • 〜というのは〜ですgiải thích nghĩa của từ
    • 〜と言われていますlời truyền miệng
    • 〜のような〜giống như; so sánh
    • 〜かなkhông biết liệu…
    • 〜ようかなđang tính xem có nên…
    • 〜なんかどうですかgợi ý nhẹ nhàng
    • 〜がっていますbiểu lộ cảm xúc
    • 〜からですnêu lý do
    Trước〜のような〜Tiếp〜ようかな

    Luyện tập tiếp

    Kiểm tra từ vựng tiếng Nhật12 câu thích ứng, miễn phíKiểm tra phát âm tiếng NhậtĐọc to và nhận điểmLuyện chia động từThử thách chia động từ 10 câuXem toàn bộ khóa họcNgữ pháp, từ vựng và bài tập theo chủ đề
    Xem toàn bộ khóa học
    Trung cấp 1
    Phong tục và tặng quà