Ngữ pháp tiếng Nhật · ≈ JLPT N4 · Trung cấp 1
〜てくれない？~te kurenai?
nhờ bạn giúp thân mật
Dùng 〜てくれない？ để thân mật nhờ bạn bè hoặc người thân làm giúp một việc.
Cách dùng
Đi dự buổi tham quan một mình có thể hơi hồi hộp. Bạn có thể nói như thế này để nhờ bạn bè đi cùng.
Dù có 「ない」, ở đây là hỏi “Bạn giúp mình được không?”, chứ không phải bảo người kia đừng đi.
Chuyển động từ chỉ việc bạn muốn người kia làm sang thể て, rồi thêm 「くれない？」 để đưa ra lời nhờ vả.
Cách nói này khá thân mật, phù hợp với bạn bè thân quen. Với người chưa thân, hãy chú ý cách nói lịch sự.
Nếu muốn nhờ bạn bè giới thiệu về một hoạt động, bạn cũng có thể dùng 「教えてくれない？」 để nhờ giải thích.
Câu ví dụ
- このkonoイベントibentoにniついtsuiて、te、少しsukoshi教えoshieてteくれない？kurenai
Bạn có thể kể cho tôi nghe một chút về sự kiện này không?
Trong hội thoại
- A大学の新しいサークルに入りたいんだけど、見学会に付き添ってくれない？
Tự kiểm tra
Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Bạn có phiền hỏi tôi về danh tiếng của câu lạc bộ đó không?
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
この書類を受付に出し____
Bạn có thể đưa tài liệu này cho quầy lễ tân giúp tôi được không?
Ngữ pháp khác trong chủ đề này
- 〜てくれない？nhờ bạn giúp thân mật