〜はずがない~ hazu ga nai

Hazu ga nai (〜はずがない) nghĩa là “không thể nào”.

毎日まいにちmainichi夜中よなかyonakaまでmadeスマホすまほsumahoをo見みmiてteいiて、te、健康けんこうkenkouにいいniiiはずhazuがgaありません。arimasen。

Ngày nào cũng xem điện thoại đến nửa đêm thì không thể nào tốt cho sức khỏe được.

Dùng 「〜はずがない」 để bác bỏ mạnh một khả năng dựa trên điều mình biết.

Trong khóa học

Cách dùng

Ngày nào cũng xem điện thoại đến khuya. Nhìn tranh và nghĩ xem: như vậy có tốt cho sức khỏe không?
Dựa vào điều đã biết, dùng 「はずがない」 để khẳng định mạnh mẽ rằng một việc không thể xảy ra.
「はずだ」 diễn tả nhận định rằng điều đó hẳn là đúng; 「はずがない」 diễn tả nhận định rằng không thể như vậy.
Câu về nỗ lực phủ nhận việc “không nỗ lực mà vẫn nâng cao năng lực”, chứ không nói rằng năng lực không thể phát triển.
「はずがありません」 trong các ví dụ là cách nói lịch sự, với mức độ phủ định mạnh như nhau.

毎日まいにちmainichi夜中よなかyonakaまでmadeスマホすまほsumahoをo見みmiてteいiて、te、健康けんこうkenkouにいいniiiはずhazu

A
最近、さいきん、仕事しごとのミスみすが多くおおくて困っこまっているんだ。
A: Gần đây tôi mắc nhiều lỗi trong công việc nên rất khổ sở.
B
毎日まいにちやる

Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Anh ấy học mỗi ngày bằng cách tìm kiếm những thời gian rảnh rỗi, vì vậy không thể nào anh ấy lại trượt bài kiểm tra được.
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
毎日すき間時間を見つけて勉強している彼が、テストに落ちる____。
Không đời nào anh ấy, người học bất cứ khi nào có thời gian rảnh rỗi, lại trượt bài kiểm tra.