JPEDLAB iconJPEDLAB
Lưu lịch sử

Tạo tài khoản và bắt đầu chơi

Cứ khám phá trước, rồi lưu tiến độ khi bạn sẵn sàng. Không cần địa chỉ email.

Bắt đầu miễn phí
Đọc dạng bài viếtThẻ
1/10

Khi nói “Cơ hội tốt nhỉ?”, bạn nêu ý kiến của mình rồi hỏi xem người kia có nghĩ vậy không.

››

Ghi chú bài học · ≈ JLPT N3 · Trung cấp 1

〜じゃない?・〜んじゃない?~janai? / ~n janai?

xác nhận ý kiến, gợi ý nhẹ

Trong trò chuyện thân mật, dùng 〜じゃない? hoặc 〜んじゃない? để hỏi người nghe có đồng ý hay nhẹ nhàng gợi ý.

Cách dùng

  1. Khi nói “Cơ hội tốt nhỉ?”, bạn nêu ý kiến của mình rồi hỏi xem người kia có nghĩ vậy không.

    Khi nói “Cơ hội tốt nhỉ?”, bạn nêu ý kiến của mình rồi hỏi xem người kia có nghĩ vậy không.

  2. Khi bạn muốn thử điều mới, dùng “Như vậy cũng hay nhỉ?” để nhẹ nhàng gợi ý.

Khi bạn muốn thử điều mới, dùng “Như vậy cũng hay nhỉ?” để nhẹ nhàng gợi ý.

  • Dù có 「じゃない」, ở đây ý là “Khá hay”. Đừng hiểu thành “Không hay”.

    Dù có 「じゃない」, ở đây ý là “Khá hay”. Đừng hiểu thành “Không hay”.

  • Phù hợp khi trò chuyện thân mật với bạn bè, người quen. Chú ý cách nói khi nói với người lớn tuổi hoặc cấp trên.

    Phù hợp khi trò chuyện thân mật với bạn bè, người quen. Chú ý cách nói khi nói với người lớn tuổi hoặc cấp trên.

  • Có thể thêm 「じゃない?」 ngay sau danh từ, như 「いい機会じゃない?」.

    Có thể thêm 「じゃない?」 ngay sau danh từ, như 「いい機会じゃない?」.

  • Dùng thể thông thường trước 「んじゃない?」, như 「いいんじゃない?」.

    Dùng thể thông thường trước 「んじゃない?」, như 「いいんじゃない?」.

  • Khi nối danh từ hoặc tính từ な với 「ん」, thêm 「な」, như 「機会なんじゃない?」.

    Khi nối danh từ hoặc tính từ な với 「ん」, thêm 「な」, như 「機会なんじゃない?」.

  • Câu ví dụ

    • せっかくsekkaku日本にっぽんnipponにniいるなら、irunara、地域ちいきchiiki活動かつどうkatsudouにni参加さんかsankaしshiてteみるmiruのnoもmoいいiiんnじゃない?じゃないjanai

      Đã có dịp ở Nhật thì thử tham gia hoạt động địa phương cũng tốt mà?

    • このkono交流こうりゅうkouryuu会、かい、kai、友だちともだちtomodachiをo作るつくるtsukuruいいii機会きかいkikaiじゃない?じゃないjanai

      Buổi giao lưu này chẳng phải là cơ hội tốt để kết bạn sao?

    Trong hội thoại

    • A
      生活せいかつの幅はばを広げるひろげるために、何なんか新しいあたらしいことを始めたいはじめたいんだけど、何なにがいいかな。

      A: Tôi muốn bắt đầu một việc mới để mở rộng cuộc sống, bạn nghĩ làm gì thì tốt?

    • B
      それなら、公民館こうみんかんの掲示板けいじばんにある地域ちいきイベントいべんとにボランティアぼらんてぃあとして参加さんかしてみるのも
    • A
      なるほど。地元じもとの知り合いしりあいも増えるふえることだし、一度いちど説明せつめい会かいに行っいってみるよ。

      A: Ra vậy. Vì cũng có thể quen thêm người địa phương nên tôi sẽ thử đi buổi giới thiệu một lần. (D2801)

    Tự kiểm tra

    1. Cấp 1 · Nhận biết

      Câu nào đúng?

    2. Cấp 1 · Nhận biết

      Nghe và chọn nghĩa

    3. Cấp 2 · Ghép câu

      Sắp xếp các từ

      Si entras en ese club, ¿no podrás ampliar tus horizontes?

    4. Cấp 3 · Vận dụng

      Điền gì vào chỗ trống?

      せっかく日本にいるなら、地域活動に参加してみるのも____?

      Ya que estás en Japón, ¿no estaría bien probar a participar en actividades locales?

    Ngữ pháp khác trong chủ đề này

    • 〜はずがないkhông thể nào
    • 〜なんてthật bất ngờ là
    • 〜ば〜ほどcàng… càng…
    • こんな・そんな・あんな・どんなnhư thế này, thế kia, loại nào
    • こんなふうにtheo cách này
    • 〜ことでbằng cách; thông qua
    • 〜なぁbộc lộ mong ước, cảm xúc
    • 〜ことがありますthỉnh thoảng có khi
    • 〜こともありますđôi khi cũng xảy ra
    • 〜にとってđối với, theo góc nhìn
    • 〜ことだしvì, nhân dịp
    • 〜てくれない?nhờ bạn giúp thân mật
    • 〜てくれる?bạn làm giúp mình nhé?
    • 〜じゃない?・〜んじゃない?xác nhận ý kiến, gợi ý nhẹ
    Trước〜てくれる?

    Luyện tập tiếp

    Kiểm tra từ vựng tiếng Nhật12 câu thích ứng, miễn phíKiểm tra phát âm tiếng NhậtĐọc to và nhận điểmLuyện chia động từThử thách chia động từ 10 câuXem toàn bộ khóa họcNgữ pháp, từ vựng và bài tập theo chủ đề
    Xem toàn bộ khóa học
    Trung cấp 1
    Sử dụng thời gian và lập kế hoạch tương lai
    いい
    ん
    じゃない?じゃない

    B: Vậy thì thử tham gia tình nguyện một sự kiện địa phương trên bảng tin nhà văn hóa cũng được mà? (D2804)