〜てあげます~te agemasu

用法解說

1. 

   朋友的行李很重，你幫她提。圖中誰在做事，誰得到了幫助？

2. 

   箭頭從幫助者指向朋友：我做這個動作，讓對方得到幫助或好處。

3. 

   動詞て形＋あげます。「持ちます」變成「持ってあげます」。

4. 

   「持ちます」只說提行李；加上「てあげます」，強調是為別人提。

5. 

   看見朋友需要幫助時，可以用「持ってあげます」主動提出幫忙。

6. 

   朋友請你幫忙時，也可以回答「持ってあげるよ」，表示願意幫她。

7. 

   這句話帶有「我幫你」的意味。直接對長輩或上司說，可能顯得不禮貌。

例句

• 持っもっmotてteあげますagemasu

  幫拿

  AI 練習老師
• 荷物にもつnimotsuがga重おもomoそうなsounaのnoで、でde持っもっmo

會話中的用法

• A
  ねえ、ねえこれ持っもってくれる？くれる

  A: 喂，能幫我拿一下這個嗎？

  AI 練習老師
• B
  うん、うん持っもってあげるよ。よ重いおもいね。ね

  B: 好啊，我幫你拿。好重啊。

  AI 練習老師

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A友達が困っているので、手伝いあげます。B友達が困っているので、手伝ってあげますな。C友達が困っているので、手伝ってあげます。D友達が困っているので、手伝ってあげまする。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A因為媽媽很忙，所以媽媽為我做飯。B因為媽媽很忙，所以我不做飯。C因為媽媽很忙，所以我為她做飯。D因為媽媽很閒，所以我為她做飯。

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   行李看起來很重，我幫你拿吧。

   持ってですなので、大きいあげます。荷物が重そう食べる
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   友達が困っているので、手伝っ ます。

   朋友遇到了困難，我來幫忙吧。

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜てあげます為他人做某事

繼續練習