JPEDLAB iconJPEDLAB
儲存學習紀錄

建立帳號，馬上開始玩

可以先隨意看看，想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
文章模式卡片模式
1/9

是什麼讓他開始學日語？看動畫的經歷，成了開始學習的起點。

››

課程筆記 · ≈ JLPT N3 · 中級 1

〜がきっかけで~ga kikkake de

變化的契機

用「〜がきっかけで」指出促成某個行動或變化的事件、經歷或介紹。

用法解說

  1. 是什麼讓他開始學日語？看動畫的經歷，成了開始學習的起點。

    是什麼讓他開始學日語？看動畫的經歷，成了開始學習的起點。

  2. 「～がきっかけで」表示某件事促成了新行動，或帶來了變化。

    「～がきっかけで」表示某件事促成了新行動，或帶來了變化。

  3. 前面可以接名詞。如「友だちからの紹介」，指出行動的契機。

    前面可以接名詞。如「友だちからの紹介」，指出行動的契機。

  4. 描述發生過的事時，用「動詞た形＋こと」，再接「がきっかけで」。

    描述發生過的事時，用「動詞た形＋こと」，再接「がきっかけで」。

  5. 重點是「從什麼事開始」。表達原因時，特別突出促成變化的起點。

    重點是「從什麼事開始」。表達原因時，特別突出促成變化的起點。

  6. 例句的「朋友介紹」促成了參加活動；後面不一定要有「開始」一詞。

    例句的「朋友介紹」促成了參加活動；後面不一定要有「開始」一詞。

例句

  • 日本にっぽんnippon
のno
アニメあにめanime
をo
見たことみたことmitakoto
がga
きっかけkikkake
で、de、
日本にほんnihon
語ごgo
をo
勉強べんきょうbenkyou
しshi
始めました。はじめました。hajimemashita。

因為看了日本動漫，所以開始學習日語了。

  • 友だちともだちtomodachiからkaraのno紹介しょうかいshoukaiがgaきっかけkikkakeで、de、このkonoイベントいべんとibentoにni参加さんかsankaしました。shimashita。

    因為朋友的介紹，我參加了這個活動。

    • 會話中的用法

    • A
      田中さんたなかさんは、わ、どうしてこのボランティアぼらんてぃあに参加さんかしたんですか？か

      A：田中先生，您是怎麼參加這個志願者活動的？

    • B
      地元じもとの掲示板けいじばんで説明せつめい会かいの案内あんないを見みかけたことがきっかけで、興味きょうみを持ちました。もちました。

      B：在當地的佈告欄上看到說明會的通知，以此為契機產生了興趣。

    • A
      そうなんですね。行動力こうどうりょくがあって素晴らしいですすばらしいですね。

      A：原來是這樣啊。您的行動力真強，太棒了。

    小測驗

    1. 第1級 · 辨識

      哪個句子是正確的？

    2. 第1級 · 辨識

      聽音檔，選出意思

    3. 第2級 · 組句

      把詞語排成正確的句子

      因為看過日本動畫這個契機，我開始學習日語了。

    4. 第3級 · 運用

      空格裡應該填什麼？

      日本のアニメを見たこと____、日本語の勉強を始めました。

      以看日本動畫為契機，開始了日語學習。

    本主題的其他文法

    • 〜において・〜における正式場合或領域
    • 〜上で做某事時的條件
    • 〜た上で先完成步驟再決定
    • 〜てほしい希望某人做某事
    • 〜てもらいたい希望對方幫忙做事
    • 〜よね尋求認同或確認
    • 〜とか〜とか舉例說明，並非全部
    • 〜だけ・〜だけの僅僅；足以…的程度
    • 〜でしょう・〜だろう表示推測：大概
    • 〜から〜にかけて大致時間或地點範圍
    • 〜と條件與自然結果
    • 〜がきっかけで變化的契機
    • 〜っぽい某種特徵或印象
    • 〜でも即使在這種情況下
    上一個〜と下一個〜っぽい

    繼續練習

    日文單字測驗12題自適應測驗，免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
    查看完整課程
    中級 1
    新環境與自我介紹