どちらかというと〜・どちらかといえば〜dochira ka to iu to ~

用法解說

1. 

   比較兩邊後，心裡更偏向一邊。圖中的人更喜歡哪種活動？

2. 

   圖上的兩種開頭意思相近，都表示：非要比較的話，更偏向這一邊。

3. 

   除了說喜好，也能委婉評價：這個活動整體上更適合年輕人。

4. 

   例句更喜歡體驗活動，不表示討厭觀看活動；這裡只說明偏好。

5. 

   年輕人那句沒寫出另一邊，也能從場景理解是在比較適合的人群。

例句

• 私わたしwatashiは、わ、wa、どちらdochiraかkaとtoいえieばba見るみるmiruだけdakeのnoイベントいべんとibentoより、yori、

會話中的用法

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A今日の記者発表は、どちらかというと報道陣向けの事前公開のようです。B今日の記者発表は、どちらかという報道陣向けの事前公開のようです。C今日の記者発表は、どちらかというというと報道陣向けの事前公開のようです。D今日の記者発表は、どちらかといえば報道陣向けの事前公開のようです。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A這次的預熱活動內容更偏向內部相關人員。B這次的預熱活動內容更偏向普通觀眾。C這次的預熱活動讓所有參與者都能體驗到相同內容。D這次的預熱活動雖然更偏向內部人員，但發放的資料很豪華。

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   與其說我喜歡只能看的活動，不如說我更喜歡可以親身體驗的活動。

   イベントより、見るだけのイベントがに体験できるから私は、好きです。いえばどちらかと
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   このイベントは、____若い人向けだと思います。

   我覺得這個活動更偏向年輕人。

   查看答案

本主題的其他文法

• どちらかというと〜・どちらかといえば〜要比較的話，更偏向

繼續練習