〜からいうと・〜からいって・〜からいえば~kara iu to / ~kara itte / ~kara ieba

用法解說

1. 

   只看獎學金制度，哪所學校更合適？圖中的金額就是判斷依據。

2. 

   表示「從某個依據或角度來看」，後面說由此得出的判斷或意見。

3. 

   在「日本語力」「性格」等名詞後接這三種形式，前項就是判斷依據。

4. 

   「からいうと／からいって／からいえば」意義基本相同，都可引出判斷。

5. 

   這裡的「いう」不指實際說話，而是根據前面的條件來評價或推測。

6. 

   性格合適，就一定適合嗎？例句只從性格判斷，還可考慮學費等條件。

例句

• 今いまimaのno日本にほんnihon語力ごりょくgoryokuからkaraいっiて、te、すぐsuguにni専門せんもんsenmon科目かもくkamokuを

會話中的用法

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A今の日本語力からいって、すぐに専門科目を全部理解するのは大変かもしれません。B今の日本語力からいって、すぐに専門科目を全部理解するのは大変かもしれます。C今の日本語力からいえば、すぐに専門科目を全部理解するのは大変かもしれません。D今の日本語力からいうと、すぐに専門科目を全部理解するのは大変かもしれません。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A從我現在的實力和適性來看，改選另一條路也是一種選擇。B從現在的安排來看，明天的聚會好像會稍微早點開始。C從這條路線來看，走到車站會更容易明白。D從考試會場來看，先辦理登記再坐到座位上了。

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   以現在的日語能力來看，馬上理解所有專門科目也許會很辛苦。

   今の全部かもしれません。専門科目を理解するのは大変すぐにいって、に日本語力から
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   今の日本語力____、すぐに専門科目を全部理解するのは大変かもしれません。

   從你現在的日語水平來看，馬上理解所有專業科目可能會很難。

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜からいうと・〜からいって・〜からいえば從某個依據來看

繼續練習