日文文法 · ≈ JLPT N2 · 中級 3
〜(っ)きり/〜(っ)きりだ~ta kiri
此後一直未變
「〜たきり」表示某動作或事件之後,狀態一直沒有變化。
用法解說

停下後,到現在仍然不動。「きり」表示此後的狀態沒有變化。

想說明設備出了問題後一直沒恢復時,可用「きり」強調停滯。

接動詞た形:止まった+きり。前面的動作是狀態持續的起點。

句末可說「止まったきりだ/です」,表示此後一直保持停止狀態。

口語也說「止まったっきり」。多一個「っ」,這裡的意思相同。

印表機例:最後是停下;後文「動きません」說明此後沒有恢復運轉。

維修例:送修後一直沒有聯絡;這句話並不能確定維修是否完成。
例句
- プリンターpurintaaがga途中tochuuでde止まったtomattaきり、kiri、何nanをo押しoshiてteもmo
會話中的用法

小測驗
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
印表機卡在中途之後,不管按什麼都不動。
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
プリンターが途中で止まった____、何を押しても動きません。
印表機在中途停住後,不管按什麼都不動。
本主題的其他文法
- 〜(っ)きり/〜(っ)きりだ此後一直未變