JPEDLAB iconJPEDLAB
找老师1对1保存学习记录

创建账号,马上开始玩

可以先随便看看,想保存学习进度时再创建账号。不需要邮箱。

免费开始
文章模式卡片模式
查看完整课程›中级 2›获取生活信息与设施使用

日语语法 · ≈ JLPT N2 · 中级 2

〜にかかわらず~ni kakawarazu

不受条件影响

在条件后接「〜にかかわらず」,表示无论该条件如何,后面的规则或结果都相同。

开始互动课程插图卡片、音频和口语练习

用法讲解

  1. 看两条箭头:有预约和没预约,都要确认使用目的。条件不同,处理相同。

    看两条箭头:有预约和没预约,都要确认使用目的。条件不同,处理相同。

  2. 把不影响结果的条件放在前面:名词+にかかわらず,后面说明共同结果。

    把不影响结果的条件放在前面:名词+にかかわらず,后面说明共同结果。

  3. 「年齢にかかわらず」表示年龄大小都不影响能否使用,任何年龄都可以。

    「年齢にかかわらず」表示年龄大小都不影响能否使用,任何年龄都可以。

  4. 「予約の有無」包括有预约和没预约;用一个名词就能概括两种情况。

    「予約の有無」包括有预约和没预约;用一个名词就能概括两种情况。

  5. 也能列出两种情况:「市内在住か市外在住かにかかわらず」,两边都能申请。

    也能列出两种情况:「市内在住か市外在住かにかかわらず」,两边都能申请。

  6. 「にかかわりなく」也表示不受前项条件影响,与「にかかわらず」意思相同。

    「にかかわりなく」也表示不受前项条件影响,与「にかかわらず」意思相同。

  7. 不受限制的只是前面提到的条件;年龄不限,并不表示其他规定也都取消。

    不受限制的只是前面提到的条件;年龄不限,并不表示其他规定也都取消。

  8. 常在设施规定、办事说明中使用,告诉读者:条件虽不同,规则仍然一样。

    常在设施规定、办事说明中使用,告诉读者:条件虽不同,规则仍然一样。

例句

  • 年齢ねんれいnenreiにniかかわらず、kakawarazu、どなたdonataでdeもmo利用りようriyouできます。dekimasu。

    无论年龄大小,任何人都可以使用。

  • 予約

会话中的用法

  • A
    市外しがい在住ざいじゅうの人ひとは、わ、この体育館たいいくかんの団体だんたい利用りようを申しもうし込むこむことができますか。

小测验

  1. 第1级 · 识别

    哪个句子是正确的?

  2. 第1级 · 识别

    听录音,选出意思

  3. 第2级 · 组句

    把词语排成正确的句子

    这个设施不论是市内居民还是市外居民,任何人都可以个人使用。

  4. 第3级 · 运用

    空格里应该填什么?

    経験の有無____、誰でも応募できます。

    不论有无经验,谁都可以报名。

本主题的其他语法

  • 〜にかかわらず不受条件影响

继续练习

日语词汇测试12道自适应题,免费测测你的日语发音朗读即可获得评分练习动词变形10道变形挑战题查看完整课程按主题学习语法、单词和练习
よやく
yoyaku
のno
有無うむumu
にni
かかわりkakawari
なく、naku、
受付うけつけuketsuke
でde
利用りようriyou
目的もくてきmokuteki
をo
確認かくにんkakunin
します。shimasu。

无论是否有预约,都将在服务台确认使用目的。

A:住在市外的人可以申请团体使用这个体育馆吗?

  • B
    はい、市内しない在住ざいじゅうか市外しがい在住ざいじゅうかにかかわらず、どなたでも使用しよう申込もうしこみができますよ。

    B:是的,无论住在市内还是市外,任何人都可以申请使用。

  • A
    そうですか、安心あんしんしました。さっそく空きあき状況じょうきょうを確認かくにんしてみます。

    A:是吗,那我就放心了。我这就去确认一下空余情况。

  • お・ご〜です/でしょう尊敬地描述或询问
    〜場合在……情况下
    〜ないことには〜ない不……就无法……
    〜たいことがあるんですが委婉引出话题
    意向形+とする尝试做;正要做
    〜みたいなんですが・〜ようなんですが委婉推测问题
    〜ていただきたいんですが礼貌请求对方帮忙
    〜には实现目的所需条件
    〜次第/〜次第で取决于;一…就…
    〜途中で・〜途中に途中发生或所在
    〜を〜として作为…来使用
    〜を背にして背对某个标志物
    〜に沿って・〜に沿う・〜に沿った沿着;按照
    上一个〜には
    下一个〜次第/〜次第で