课程笔记 · ≈ JLPT N3 · 中级 2
〜につき~ni tsuki
每…;以…为单位
数量单位后接〜につき,表示每个人、每桌等单位的分配数量或上限。
用法讲解

看每个人各有几瓶?「につき」表示以同一单位,分别对应相同的数量。

接在表示数量的名词后,如「1人につき」。前面的数量就是计算单位。

每桌最多坐几个人?「1テーブルにつき」把每张桌子作为人数限制的单位。

已学的「につき」也能表示原因。这里前面是数量,表示每个单位的分配或限制。

饮料例句是每人一瓶,不是全体共一瓶。人数增加,总瓶数也按比例增加。

桌子例句中的「まで」表示上限:可以少于四人,但每桌不能超过四人。
例句
- 参加者
