Gramática japonesa · ≈ JLPT N5 · Principiante 3
〜はどういう意味ですか~ wa dou iu imi desu ka
¿qué significa ~?
Usa 「〜はどういう意味ですか」 para preguntar qué significa una palabra o frase, no cómo se pronuncia.
Cómo se usa
Si ves 「あっさり」 en el menú y no sabes qué significa, pregunta con la frase de la imagen.
Pon la palabra que no entiendes antes de 「は」 y añade 「どういう意味ですか」 para preguntar su significado.
Esta pregunta sirve para consultar el significado de una palabra o de una frase completa.
Aunque sepas leer la palabra, quizá no entiendas su significado. Aquí preguntas qué significa, no cómo se pronuncia.
En la imagen, la camarera explica 「あっさり」 como «un sabor suave con poco aceite» para ayudar al cliente a entender.
También puedes preguntar así con 「おおもり」 del menú. Pide a la otra persona que explique qué significa esa palabra.
Frases de ejemplo
- 「"あっさり」assariはwaどういうdouiu意味imiですdesuか。ka
¿Qué significa «assari»?
- 「"
En una conversación
- A「あっさり」はどういう意味ですか。
A: ¿Qué significa «assari»?
- B油が少なくて、さっぱりした味
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
What does "assari" mean?
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
すみません、「あっさり」はどういう 。
Disculpe, ¿qué significa «assari»?
Más gramática de este tema
- 〜はどういう意味ですか¿qué significa ~?
