1/9

Mira la imagen: ¿qué más hace mientras anima a su amigo? Une las dos acciones con ながら.

Apuntes de la lección · ≈ JLPT N4 · Intermedio 1

〜ながら~nagara

dos acciones simultáneas

Usa 〜ながら cuando una persona hace dos cosas a la vez; la acción posterior es la principal.

Cómo se usa

Mira la imagen: ¿qué más hace mientras anima a su amigo? Une las dos acciones con ながら.
Las dos barras de color se superponen: las acciones ocurren al mismo tiempo, no una después de la otra.
Ella anima y toma fotos. Las acciones antes y después de ながら deben ser realizadas por la misma persona.
Quita ます de la forma ます del verbo y añade ながら: します→しながら.
El ejemplo se centra en “tomar fotos”. La acción después de ながら es la principal; animar es lo que se hace al mismo tiempo.

Como las fotos se tomaron en el pasado, la frase termina con 撮りました; しながら se mantiene igual.

友達ともだちtomodachiをo応援おうえんouenしshiながら、nagara、写真しゃしんshashinをo撮りました。とりました。torimashita。
Hice fotos mientras animaba a mi amigo.
周りまわりmawariのno人ひとhitoとto話しはなしhanashiながら、nagara、イベントいべんとibentoをo楽しみました。たのしみました。tanoshimimashita。
Disfruté del evento mientras hablaba con la gente de alrededor.

A
何なにをしながら歩いあるいているのですか。
A: ¿Qué haces mientras caminas?
B
放送ほうそうを聴きききながら、会場かいじょうを探しさがしています。
B: Estoy buscando el lugar mientras escucho el anuncio.
A
危ないですあぶないですから、足元あしもとに気きをつけてくださいね。
A: Es peligroso, así que ten cuidado dónde pisas.

Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Mientras compruebo las indicaciones, leo los documentos.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
友達を応援____、写真を撮りました。
Mientras animo a mi amigo, tomé fotos.