Gramática japonesa · ≈ JLPT N2 · Intermedio 1

〜ことだし~koto da shi

ya que, dado que

Usa 〜ことだし para dar una razón que suele preceder a una propuesta, decisión o intención.

Cómo se usa

Mira la imagen: tener tiempo libre sirve de ocasión para proponer ir a un encuentro social.
Al dar una razón, a menudo se da a entender que hay otras; no hace falta enumerarlas todas.
Un estudiante de un curso superior ya te ha invitado; lo tomas como razón para decidir ir a echar un vistazo.
Añade 「ことだし」 a la forma llana del verbo: あることだし、誘ってくれたことだし.
Tras la razón suele venir una propuesta, decisión o intención, como ir a mirar o decir «Vamos juntos».
Al ver un puesto informativo, usas «Ya que hay un puesto» para invitar a tu acompañante a escuchar la explicación.
Aquí, 「ことだし」 explica la razón de una acción; no aconseja a alguien qué debería hacer.

Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
De todos modos tengo tiempo el fin de semana y quiero asistir a una reunión de intercambio.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
週末は時間がある____、交流会に行ってみようと思います。
Si tienes tiempo el fin de semana, acude a la reunión de intercambio.