Gramática japonesa · ≈ JLPT N4 · Intermedio 1
〜てくれる？~te kureru?
¿podrías hacerlo por mí?
Usa 〜てくれる？ para preguntar a alguien cercano si está dispuesto a hacer algo que te ayude.
Cómo se usa
Quieres pedirle a un amigo que revise tu solicitud. Mira el dibujo: ¿quién lo hace y quién recibe la ayuda?
La otra persona realiza la acción y quien habla recibe la ayuda. 「くれる」 expresa esta dirección.
Usa la forma て del verbo, como 確認して o 紹介して, y añade 「くれる？」.
「一緒に申し込んでくれる？」 pregunta si la otra persona está dispuesta a inscribirse contigo.
Es una petición o una pregunta sobre la disposición de la otra persona. No indica que ya haya terminado de ayudarte.
Úsalo para pedir algo a amigos, familiares o personas cercanas, subiendo el tono al final. No es adecuado en situaciones formales.
Frases de ejemplo
- いいii活動katsudouをo知っshiてteいたら、itara、紹介shoukaiしshiてteくれる？kureru
Si conoces alguna actividad interesante ¿me la puedes recomendar?
En una conversación
- A来週、国際交流センターでイベントがあるんだけど、一緒に申し込んでくれる？
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
¿Puedes decirme la ubicación de esa sesión de orientación para grupos de estudiantes?
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
あの学生団体のオリエンテーションの場所を教えて____
¿Puedes decirme dónde es la orientación de ese grupo estudiantil?
Más gramática de este tema
- 〜てくれる？¿podrías hacerlo por mí?