Apuntes de la lección · ≈ JLPT N4 · Intermedio 1
〜てくれない？~te kurenai?
petición informal de ayuda
Usa 〜てくれない？ para pedir informalmente a alguien cercano que haga algo o te ayude.
Cómo se usa
Ir solo a una jornada de puertas abiertas puede dar un poco de nervios. Puedes decir esto para pedirle a un amigo que te acompañe.
Aunque aparece 「ない」, aquí significa «¿Puedes ayudarme?». No le estás diciendo a la otra persona que no vaya.
Pon el verbo de la acción que quieres pedir en la forma て y añade 「くれない？」 para hacer la petición.
Esta expresión es informal y va bien con amigos cercanos. Con personas que no conoces bien, cuida la cortesía.
También puedes usar 「教えてくれない？」 para pedirle a un amigo que te cuente sobre una actividad.
