JPEdLab iconJPEdLab
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
  1. Grammaire japonaise
  2. Grammaire JLPT N5
  3. 〜はどこですか

〜はどこですか~ wa doko desu ka

Wa doko desu ka (〜はどこですか) signifie « demander où se trouve ».

銀行ぎんこうginkouはわwaどこdokoですdesuか。かka

Où est la banque ?

Utilisez 「〜はどこですか」 pour demander poliment où se trouve un lieu ou un objet identifié.

Dans le cours›

Comment l'utiliser

  1. Pour trouver les toilettes quand vous ne savez pas où elles sont, posez cette question. Regardez : où pointe l’employée ?

    Pour trouver les toilettes quand vous ne savez pas où elles sont, posez cette question. Regardez : où pointe l’employée ?

  2. 「どこ」 signifie « où ». La question porte sur un lieu ; la réponse indique donc où il se trouve.

    「どこ」 signifie « où ». La question porte sur un lieu ; la réponse indique donc où il se trouve.

  3. Placez le nom de ce que vous cherchez avant 「は」 : トイレはどこですか。 Dites d’abord ce que vous cherchez.

    Placez le nom de ce que vous cherchez avant 「は」 : トイレはどこですか。 Dites d’abord ce que vous cherchez.

  4. Cela fonctionne aussi pour une banque ou un supermarché : 銀行はどこですか。 Changez simplement le nom au début.

    Cela fonctionne aussi pour une banque ou un supermarché : 銀行はどこですか。 Changez simplement le nom au début.

  5. Cette phrase permet aussi de demander où se trouve un objet. Utilisez-la quand vous savez ce que vous cherchez, mais pas où il est.

    Cette phrase permet aussi de demander où se trouve un objet. Utilisez-la quand vous savez ce que vous cherchez, mais pas où il est.

  6. Le 「は」 après le nom se prononce 「わ」. Il indique ce dont vous demandez la position.

    Le 「は」 après le nom se prononce 「わ」. Il indique ce dont vous demandez la position.

  7. Terminer par 「ですか」 rend la question polie. Ensemble, 「どこですか」 signifie « Où est-ce ? ».

    Terminer par 「ですか」 rend la question polie. Ensemble, 「どこですか」 signifie « Où est-ce ? ».

  8. Avant de demander un lieu à un employé ou à un passant, vous pouvez dire 「すみません」 pour attirer poliment son attention.

    Avant de demander un lieu à un employé ou à un passant, vous pouvez dire 「すみません」 pour attirer poliment son attention.

Phrases d'exemple

  • 銀行ぎんこうginkouはわwaどこdokoですdesuか。かka

    Où est la banque ?

  • トイレといれtoireはわwaどこdokoですdesu

Dans une conversation

  • A
    すみません。すみませんスーパーすーぱーはわどこですか。か

    A: Excusez-moi, où est le supermarché ?

  • B
    あそこです。です

    B: Il est là-bas.

  • A
    ありがとうございます。ございます

Testez-vous

  1. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  3. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    Où se trouve la banque ?

  4. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

    ここ ですか。

    À quel étage sommes-nous ?

Autres points de grammaire du thème

  • 〜はどこですかdemander où se trouve

Plus de grammaire JLPT N5

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
か。か
ka

Où sont les toilettes ?

A: Merci beaucoup.

  • A
    すみません。すみません野菜やさい売り場うりばはわどこですか。か

    A: Excusez-moi, où se trouve le rayon des légumes ?

  • B
    ここはわ三さん階かいです。野菜ですやさい売り場うりばはわ地下ちか一いち階かいです。です

    B: Nous sommes au troisième étage. Le rayon des légumes est au premier sous-sol.

Débutant 1
Sorties
Plus de quizOuvrir les quiz de cette leçon dans le cours
ここ・そこ・あそこ・どこlieux selon la distance
〜は何階ですかdemander à quel étage
〜はいくらですかdemander le prix
この〜・その〜・あの〜objets selon la distance
〜をくださいdemander un article poliment
何の〜demander le type ou le contenu
どこの〜demander la provenance
〜を〜くださいdemander poliment en commandant
誰の〜demander à qui cela appartient
Suivantここ・そこ・あそこ・どこ
Voir les 111
〜月〜日mois et jour
趣味は〜ですprésenter un loisir
〜と〜relier deux noms
〜も〜ですpoint commun : aussi
〜から〜までですpériode : de ... à ...
何曜日ですかdemander le jour de la semaine
〜ますprojet futur poli
〜へ行きますdirection ou destination