JPEdLab iconJPEdLab
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
  1. Grammaire japonaise
  2. Grammaire JLPT N5
  3. 〜は何階ですか

〜は何階ですか~ wa nan gai desu ka

Wa nan gai desu ka (〜は何階ですか) signifie « demander à quel étage ».

レストランれすとらんresutoranはわwa何なんnan階がいgaiですdesuか。かka

À quel étage est le restaurant ?

Utilisez 「〜は何階ですか」 pour demander à quel étage se trouve un lieu, puis répondez avec le numéro et 「階です」.

Dans le cours›

Comment l'utiliser

  1. Pour trouver un restaurant dans un bâtiment, utilisez 「何階ですか」 pour demander à quel niveau il se trouve. Regardez l’image : à quel niveau est le restaurant ?

    Pour trouver un restaurant dans un bâtiment, utilisez 「何階ですか」 pour demander à quel niveau il se trouve. Regardez l’image : à quel niveau est le restaurant ?

  2. Nommez d’abord le lieu que vous cherchez, puis ajoutez 「は何階ですか」 pour demander à quel niveau il se trouve.

    Nommez d’abord le lieu que vous cherchez, puis ajoutez 「は何階ですか」 pour demander à quel niveau il se trouve.

  3. Pour répondre, ajoutez 「階です」 au nombre. 「受付は二階です」 signifie que la réception se trouve au niveau 2.

    Pour répondre, ajoutez 「階です」 au nombre. 「受付は二階です」 signifie que la réception se trouve au niveau 2.

  4. Si l’on sait déjà que la question porte sur le restaurant, on peut omettre le lieu et répondre simplement 「三階です」.

    Si l’on sait déjà que la question porte sur le restaurant, on peut omettre le lieu et répondre simplement 「三階です」.

  5. Dans la question, 「何階」 se lit 「なんがい」. Ici, 「階」 se lit 「がい」.

    Dans la question, 「何階」 se lit 「なんがい」. Ici, 「階」 se lit 「がい」.

  6. 「二階」 se lit 「にかい」 et 「三階」 se lit 「さんがい」. Remarquez le changement de prononciation selon le numéro du niveau.

    「二階」 se lit 「にかい」 et 「三階」 se lit 「さんがい」. Remarquez le changement de prononciation selon le numéro du niveau.

  7. Avant de demander votre chemin au personnel, dites 「すみません」. Après la réponse, dites 「ありがとうございます」.

    Avant de demander votre chemin au personnel, dites 「すみません」. Après la réponse, dites 「ありがとうございます」.

  8. Réécoutez la question sur le restaurant et la réponse sur la réception : pour le même 「階」, vous entendez d’abord がい, puis かい.

    Réécoutez la question sur le restaurant et la réponse sur la réception : pour le même 「階」, vous entendez d’abord がい, puis かい.

Phrases d'exemple

  • レストランれすとらんresutoranはわwa何なんnan階がいgaiですdesuか。かka

    À quel étage est le restaurant ?

  • 受付うけつけuketsukeはわwa二に

Dans une conversation

  • A
    すみません。すみませんレストランれすとらんはわ何なん階がいですか。か

    A: Excusez-moi, à quel étage est le restaurant ?

  • B
    三さん階かいです。です

    B: Au troisième étage.

  • A

Testez-vous

  1. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  3. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    À quel étage se trouve le restaurant ?

  4. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

    本屋 ですか。

    À quel étage se trouve la librairie ?

Autres points de grammaire du thème

  • 〜は何階ですかdemander à quel étage

Plus de grammaire JLPT N5

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
ni
階かいkai
です。ですdesu

La réception est au deuxième étage.

ありがとうございます。ございます

A: Merci beaucoup.

Débutant 1
Sorties
Plus de quizOuvrir les quiz de cette leçon dans le cours
〜はどこですかdemander où se trouve
ここ・そこ・あそこ・どこlieux selon la distance
〜はいくらですかdemander le prix
この〜・その〜・あの〜objets selon la distance
〜をくださいdemander un article poliment
何の〜demander le type ou le contenu
どこの〜demander la provenance
〜を〜くださいdemander poliment en commandant
誰の〜demander à qui cela appartient
Précédentここ・そこ・あそこ・どこ
Suivant〜はいくらですか
Voir les 111
〜月〜日mois et jour
趣味は〜ですprésenter un loisir
〜と〜relier deux noms
〜も〜ですpoint commun : aussi
〜から〜までですpériode : de ... à ...
何曜日ですかdemander le jour de la semaine
〜ますprojet futur poli
〜へ行きますdirection ou destination