JPEDLAB iconJPEDLAB
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
Lire en articleCartes
1/11

Sur l’image, on trempe la viande dans l’œuf avant de la manger. 「食べ方」 désigne la façon de manger : comment on s’y prend.

››

Notes de leçon · ≈ JLPT N5 · Débutant 1

〜方~kata

façon de faire quelque chose

Retirez 「ます」 de la forme ます du verbe et ajoutez 「方」, lu かた, pour désigner une façon de faire.

Comment l'utiliser

  1. Sur l’image, on trempe la viande dans l’œuf avant de la manger. 「食べ方」 désigne la façon de manger : comment on s’y prend.

    Sur l’image, on trempe la viande dans l’œuf avant de la manger. 「食べ方」 désigne la façon de manger : comment on s’y prend.

  2. Mettez le verbe à la forme ます, retirez 「ます」, puis ajoutez 「方」 pour exprimer la façon de faire.

Mettez le verbe à la forme ます, retirez 「ます」, puis ajoutez 「方」 pour exprimer la façon de faire.

  • Ici, 「方」 se lit かた : 食べ方 se lit たべかた, et 「方」 ne se lit pas ほう.

    Ici, 「方」 se lit かた : 食べ方 se lit たべかた, et 「方」 ne se lit pas ほう.

  • Si vous ne savez pas utiliser quelque chose, dites 「使い方を教えてください」 pour demander qu’on vous montre comment faire.

    Si vous ne savez pas utiliser quelque chose, dites 「使い方を教えてください」 pour demander qu’on vous montre comment faire.

  • 寿司を食べます signifie « manger des sushis » ; pour parler de la façon de les manger, utilisez 「寿司の食べ方」.

    寿司を食べます signifie « manger des sushis » ; pour parler de la façon de les manger, utilisez 「寿司の食べ方」.

    • Phrases d'exemple

    • 使い方つかいかたtsukaikata

      Mode d'emploi

    • すき焼きすきやきsukiyakiのno食べ方たべかたtabekata

      Comment manger le sukiyaki

    • 寿司すしsushiのno食べ方たべかたtabekata

      Comment manger les sushis

    Dans une conversation

    • A
      すき焼きすきやきの食べ方たべかたを教えおしえてください。ください

      A : Expliquez-moi comment manger le sukiyaki, s'il vous plaît.

    • B
      まず卵たまごにつけます。つけますそれから食べます。たべますおいしいですよ。よ

      B : Trempez-le d'abord dans l'œuf. Ensuite, mangez-le. C'est délicieux.

    • A
      ケーキけーきの作り方つくりかたを教えおしえてください。ください

      A : Expliquez-moi comment faire un gâteau, s'il vous plaît.

    • B
      まず材料ざいりょうを用意よういします。しますそれから、から
    • A
      このフォークふぉーくの使い方つかいかたを教えおしえてください。ください

      A : Expliquez-moi comment utiliser cette fourchette, s'il vous plaît.

    • B
      こう持っもってください。くださいそうする
    • A
      親子丼おやこどんの作り方つくりかたを教えおしえてください。ください

      A : Expliquez-moi comment préparer un oyakodon, s'il vous plaît.

    • B
      まず鶏肉けいにくと卵たまごを用意よういします。します

    Testez-vous

    1. Niveau 1 · Reconnaître

      Quelle phrase est correcte ?

    2. Niveau 1 · Reconnaître

      Écoutez et choisissez le sens

    3. Niveau 2 · Construire

      Remettez les mots dans l'ordre

      S'il vous plaît, apprenez-moi à utiliser ce couteau de cuisine.

    4. Niveau 3 · Utiliser

      Que mettre dans le blanc ?

      北京ダックの を教えてください。

      S'il vous plaît, dites-moi comment manger du canard laqué.

    Autres points de grammaire du thème

    • 〜は〜にありますemplacement d’un objet ou bâtiment
    • 〜は〜にいますemplacement d’une personne ou d’un animal
    • 〜に〜があります／いますce qui se trouve en un lieu
    • 〜てくださいdemande polie de faire
    • 〜で〜ますoutil ou moyen utilisé
    • 〜方façon de faire quelque chose
    • どの〜／どれlequel / quel objet
    • 〜ていますaction en cours
    • 〜ましょうかoffre ou proposition
    • まだあります／もうありませんil en reste ou plus du tout
    • 誰が〜ますかdemander qui fait l'action
    Précédent〜で〜ますSuivantどの〜／どれ

    Continuer à pratiquer

    Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
    Voir tout le cours
    Débutant 1
    Indiquer un lieu et demander de l’aide
    焼きます。やきます

    B : Préparez d'abord les ingrédients. Ensuite, faites-le cuire.

    と、と
    食べやすいたべやすい
    です。です

    B : Tenez-la comme ceci, s'il vous plaît. Ainsi, c'est plus facile de manger.

    それ
    から、から
    ご飯ごはん
    の
    上うえ
    に
    のせます。のせます

    B : Préparez d'abord le poulet et les œufs. Ensuite, déposez-les sur le riz.